certificato di nascita - Vecchia

[fariascristiane]

Buongiorno.
Vorrei aiutare a trovare il certificato di nascita dei miei antenati italiani.
La famiglia è arrivata in Brasile il 24/05/1897. Entrò a Ginevra sul vapore di Columbus.
Padre: Vecchia Angelo - aveva 42 anni nel 1897 (data approssimativa della nascita: 1855)
Mae: Vecchia Maria - aveva 29 anni nel 1897 (data approssimativa della nascita: 1868)
Figlio: Vecchia Oreste - aveva 9 anni nel 1897 (data approssimativa della nascita: 1888)
Figlio: Vecchia Attillio - aveva 6 anni nel 1897 (data approssimativa della nascita: 1891)
Il mio bisnonno Vecchia Oreste è morto nel 1950 a Rio de Janeiro, in Brasile.
Vorrei trovare qualsiasi certificato di nascita o battesimo da queste persone nella mia famiglia.
Grazie.

[crviero]

Olá,
Se você não percebeu, há no menu da coluna à esquerda, fórum em língua portuguesa para facilitar a comunicação.

Você colocou sua árvore no Familysearch onde consta o casamento, óbito, nascimento de uma filha. Nesses documentos - registro civil e registro paroquial - não encontrou indícios da origem da família?

Dentre os nomes que você indica acima, você descende de qual deles especificamente? Do Oreste?

Nesses documentos não consta o sobrenome da esposa do Angelo - Maria ???

[crviero]

No site do Arquivo Público Mineiro - link abaixo, consta como naturalidade: Milano (pode ser o próprio comune ou a província).

http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/mod ... p?lid=1580

[fariascristiane]

Obrigada. Vai facilitar nesse momento escrever em Portugues.
Eu esqueci de mencionar "Milano".
Eu descendo do Oreste Vecchia (ele se casou com Maria Mazzoni e tiveram alguns filhos, entre elesm minha avo Olga Vecchia).
Eu nao sei o sobrenome de solteiro da Maria Vecchia, casada com Angelo Vecchia, pais do Oreste.
Eu estou pesquisando (na verdade encontrei somente ontem, dia 24/10) no centro do Family Search os registros de nascimentos em Milao desde 1887 para ver se encontro a certidao de nascimento do Oreste Vecchia.
Na suposta data de nascimento do Angelo Vecchia parece que nao havia registro de nascimento, somente batismo, ou de servico militar, mas ainda nao encontrei essa lista.
Eu tenho todos os documentos, mesmo que nao o nome modificados, aqui do Brasil. Falta somente o comprovante de nascimento/batismo Italiano. Eu ja pesquisei na familia e ninguem tem informacao. Sao pessoas muito simples...eles trabalhavam nas fazendas de cafe...e nao ficaram com muita informacao. Fora que quem teria mais informacao, ja nao esta mais entre nos.
Eu nao sei, por exemplo, onde ou quando os pais do Oreste morreram, ou qual o fim do irmao dele Attilio. Ninguem sabe informar.
Bom, estou no caminho certo fazendo a pesquisa no centro da familia? Existe algum outro lugar que eu poderia pesquisar?
Obrigada!

[crviero]

Olá,
nos documentos que você já deve possuir - nascimento e casamento de sua avó Olga - que informações existem nesses documentos a respeito dos avós dela, Angelo e Maria? Eram vivos quando se casou, residiam no mesmo município?

Você tem a certidão de casamento do Oreste? Neste documento que informações há sobre os pais dele, eram vivos ainda, onde residiam?

Você deve ir coletando essas informações para ter uma visão mais abrangente de como era composta a família nesses eventos.

[fariascristiane]

Eu tenho as certidoes, inclusive a de "Inteiro teor" e nao existiam muitas informacoes la. Somente quem eram os pais do Oreste e os avos da Olga. Que batem com as informacoes que tenho sobre a idade deles. Mas mais nada....estou pesquisando os arquivos digitais de nascimento em Milao a partir de 1887 a procura da certidao do Oreste.

[fariascristiane]

Estou tentando procurar tb a "Liste di Leva" de Milao para tentar achar dados do meu tataravô que deve ter nascido em 1855.
Vc saberia dizer qual a província que pertence Milão?

[AldinoQuilici]

Boa tarde, Milão é uma comune italiana, capital da região da Lombardia, província de Milão. A província de Milão tem mais de 100 comunes. Boa sorte.

[fariascristiane]

Obrigada Aldino. Vc teria algum link ou site onde eu pudesse consultar a "liste di leva"?