Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Torelli
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 8 febbraio 2025, 20:28

Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Torelli »

Sou grato por ajuda de todos.

Sou Jarbas Torelli, filho de Irene Torelli, neto de Américo Torelli todos nascidos no Brasil. Sou bisneto de Orazio Torelli e Maria Valentina Chiacchia italianos de Abruzzo que saíram de Genova em 1901. Não consigo encontrar documentos sobre o casamento de ambos.

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Langhedoc »

Ciao,
Non pensi che sarebbe stato meglio dirci qualcosa di più?
Magari che Orazio era nato ad Alanno, Pescara il 24 ottobre 1875?
Meno male che c’è questo albero online che ci permette di capire qualche cosa di più.
Di Orazio c’è l’estratto di nascita ma non l’atto originale di cui aggiungo il link
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 41/036qJZZ

Dici che sono sbarcati in Brasile nel 1901.
Erano insieme e già sposati?
Da quanto riportato, il primo figlio, Americo, nasce in Brasile nel 1905.
Hai il manifesto della nave?

Link al family tree:
https://www.familysearch.org/en/tree/pe ... s/GDD2-GB6

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Langhedoc »

Vabbè, non importa. Trovato lo stesso.
Matrimonio celebrato il 22 ottobre 1900 a San Valentino di Abruzzo Citeriore tra Orazio Antonio Torelli e Maria Valentina Chiacchia.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 44/w6Ex98b

Pubblicazioni di matrimonio:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/LqKGa7m

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Langhedoc »

Maria Valentina Chiacchia nata il 13 febbraio 1884 a San Valentino:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud19249504

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Langhedoc »

Il padre della sposa, Emidio, è già deceduto in America, come si legge sulle pubblicazioni e da come risulta anche sull’atto di matrimonio.

La madre, Ascenza Serafini, come leggiamo sull’albero, morirà nel 1902 a San Valentino.

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Langhedoc »

Torelli iscritto l’8 febbraio, ultima azione il 9 quando ha fatto la richiesta.
Oggi è il 14.
Allora?

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7830
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da cannella55 »

Porta pazienza....

Torelli
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 8 febbraio 2025, 20:28

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Torelli »

Sou grato a todos que responderam.
Encontrei a certidão de nascimento da Minha bisavó Maria Valentina Chiacchia onde há anotação do matrimonio com Orazioantonio Torelli.

Encontrei também um registro de nascimento de Paolina D'Amico que foi filha de Maria Valentina Chiacchia com Nicoló D'Amico e gostaria de saber mais sobre essa história.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7830
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da cannella55 »

Che cosa vorresti sapere di più?

Torelli
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 8 febbraio 2025, 20:28

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da Torelli »

Gostaria de saber sobre o que aconteceu com Nicoló D'Amico e Paulina D'Amico.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2038
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: Procuro por informações dos Torelli de Abruzzo.

Messaggio da crviero »

Olá @Torelli

em 1898 nasce um Valentino D'Amico, filho de Nicolò D'Amico, de 40 anos e de sua mulher Maria Valentina Chiacchia

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 13/04nXMvZ

Pode ser um caso de homônimos. O mesmo nome e sobrenome, mas pessoas distintas.

A Maria Valentina Chiacchia que se casou com Orazio Torelli, tinha apenas 16 anos.

Rispondi