Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
castitomas
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 1 febbraio 2025, 17:44

Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da castitomas »

Buenas a todos, mi nombre es Tomás Castiglioni y estoy buscando información de mi bisabuelo, mas precisamente el acta de nacimiento. Les detallo los datos que tengo hasta ahora y adjuntaré imagen con la información que lo respalda.

Nombre: José Eliseo Pellegrini. (En varios documentos aparece solo como José y en otros como José Eliseo).
Fecha de nacimiento: 12/06/1896.
Fecha de defunción: 17/02/1974 en Argentina.
Lugar: Torino, Italia. Tengo entendido que Torino también es una provincia y puede no ser un dato exacto de que haya nacido en la ciudad de Torino, por lo que es un apartado en el que tengo dudas.
Padres: Maximino Pellegrini y Josefa Baliani.
Conyugue: Maria Angelica Fredes.

Mi bisabuelo llegó de muy pequeño a Argentina con algunos de sus hermanos y padres entre 1896 y 1898 seguramente, luego de eso vivieron hasta que el tuvo la edad de 19 años en la provincia de Córdoba en Argentina. Aproximadamente en 1914 su familia volvió a Italia y el se quedó solo en Argentina.

No tengo otra información de los padres o de los hermanos, y en FamilySearch tampoco he encontrado nada. De los hermanos no se sus nombres ya que recopilo información a partir de lo que recuerda mi abuela y nunca fueron mencionados con detalle. Solo se que eran 9 hermanos (contando mi bisabuelo) por lo que me ha contado.

Immagine
Immagine

Cualquier tipo de información adicional me ayudaría en mi busqueda, no he tenido mucha suerte encontrando mas datos. De antemano les digo muchas gracias!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5476
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da mmogno »

Il cognome della madre, Baliani, attualmente non esiste in Piemonte, almeno secondo italia.indettaglio.it.
Potrebbe invece essere Bagliani, che purtroppo c'è non solo in provincia di Torino, ma anche di Alessandria e Cuneo.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7830
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da cannella55 »

Una piccola aggiunta a quanto già giustamente specificato da Mmogno: I paesi in provincia di Torino con il cognome Pellegrini sono tantissimi, ma anche in tutta Italia

castitomas
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 1 febbraio 2025, 17:44

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da castitomas »

Buenas, gracias por responder! Si, eso he visto que el apellido Pellegrini se extiende por toda la provincia de Torino. Lamentablemente no tener el lugar exacto de nacimiento complica mucho las cosas, pero gracias por el dato de que puede ser Bagliani en vez de Baliani, no lo había tenido en cuenta en mi búsqueda.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7830
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da cannella55 »

I cognomi possono essere stati trascritti male oppure non esistere più in Italia con quella grafia.
Baliani c'era un tempo, ora no, come ti hanno già scritto.
Io però non ho trovato niente, nemmeno mettendo i nomi di battesimo in spagnolo, vedremo se altri riusciranno a trovare qualche cosa.
Senza il posto dove vissero in Italia, è molto complicato.
Sui vari siti dell'Emigrazione Italiana, ci sono 2 Giuseppe Pellegrini, bambini, ma nessun Massimino.
Gli anni dell'arrivo sono posteriori a quelli, che ci hai detto tu, io non so se c'entrino con i tuoi parenti.

Dovresti cercare l'atto di morte si Giuseppe Eliseo, sperando che ci sia specificato un paese di nascita certo

castitomas
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: sabato 1 febbraio 2025, 17:44

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da castitomas »

Entiendo, estoy intentando buscar archivos de registros de nacimientos de Torino pero en el portal de Antenati por ejemplo solamente contienen archivos entre 1802-1813. En FamilySearch me topé con lo mismo en lo que respecta a Registro Civil (Archivo del Estado) de Torino. ¿Hay alguna fuente que tenga esos archivos entre los años 1890 y 1900? Gracias.

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2119
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Acta de nacimiento José Elise Pellegrini

Messaggio da Langhedoc »

Qui i registri nascite del comune di Torino dal 1890 al 1900.
https://www.familysearch.org/records/im ... geSize=100

Rispondi