TOSCANINI

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

elinatoscanini
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: venerdì 17 giugno 2022, 9:09

TOSCANINI

Messaggio da elinatoscanini »

HOLA ESTOY BUSCANDO INFORMACION SOBRE CAYETANO TOSCANINI Y PAULINA BUSELLI, CUALQUIER INFO ME SIRVE, GRACIAS

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: TOSCANINI

Messaggio da ziadani »

A parte il fatto che non è necessario scrivere in TUTTO MAIUSCOLO, servono date e località e tutte le informazioni che hai riguardo a queste persone.
Non abbiamo la sfera di cristallo!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: TOSCANINI

Messaggio da mmogno »

Puoi postare i documenti originali che hai, relativi a queste persone? inserimento-immagini
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

GIOVILLA
Livello1
Livello1
Messaggi: 24
Iscritto il: mercoledì 5 gennaio 2022, 22:36

Re: TOSCANINI

Messaggio da GIOVILLA »

Hola Elina

Tienes que subir todos los datos que tengas. Y buscar las Actas del Registro Civil tanto de matrimonio como de nacimiento de sus hijos. Es probable que encuentres su comuna de nacimiento en alguna de ellas.

La siguiente es el Acta Parroquial de Matriminio de Gaetano del 04/01/1906, tenía 22 años.
Paulina Buselli era la madre y Giovanni el padre.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQPC8-95P1

Censo de Mayo de 1895
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMWC3-LT6

En FS encontré actas de bautismo de 4 hijos de Gaetano y ninguna de ellas se detalla la comuna en la que nació.

elinatoscanini
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: venerdì 17 giugno 2022, 9:09

Re: TOSCANINI

Messaggio da elinatoscanini »

Mi chiamo TOSCANINI ELINA e da qualche tempo sto cercando di ricostruire la storia della mia famiglia.
Le sarei grata se potesse spedirmi copia integrale o fotocopia dell'atto di NASCITA di:
NOME e COGNOME: TOSCANINI GAETANO (CAYETANO)
NATO: 1884 / 1883
FIGLIO di: TOSCANINI GIOVANNI (JUAN) e di BUSELLI / BUZZELLI PAULINA
L'unico requisito è che la copia è timbrata e firmata da un ufficiale, perché sarà utilizzato per elaborare cittadinanza.
Vi ringrazio anticipatamente per la vostra considerazione della mia richiesta.
Distinti saluti.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: TOSCANINI

Messaggio da ziadani »

@elinatoscanini

noi non siamo un'agenzia di recapito certificati, siano un gruppo di appassionati di genealogia italiana che, gratuitamente, aiuta (se possibile) a rintracciare il luogo di provenienza delle persone ricercate.

Invece di fare richieste assurde, rispondi alla domanda che ti è stata fatta!
mmogno ha scritto:
lunedì 20 giugno 2022, 14:58
Puoi postare i documenti originali che hai, relativi a queste persone? inserimento-immagini

Fernando65
Livello2
Livello2
Messaggi: 298
Iscritto il: lunedì 6 settembre 2021, 21:45

Re: TOSCANINI

Messaggio da Fernando65 »

Hola @elinatoscanini

@GIOVILLA te pidió que consigas el acta de Matrimonio del Registro Civil de Avellaneda. Se hace online en la página web de la Provincia de Buenos Aires. Antes de comenzar a buscar en Italia hay que agotar los recursos de búsqueda en Argentina.

Hay posibilidades de que allí esté registrada la comuna Italiana.
Ten en cuenta que para solicitar la ciudadanía Italiana necesitas sí o sí las actas de Matrimonio y Defunción de Cayetano y el acta de nacimiento del hijo de Cayetano del cual desciendes (y ten en cuanta que solo puede ser de sexo masculino pues todos nacieron entes de 1948).

A los datos para pedir el acta lo obtienes acá: Acta Parroquial de Matrimonio de Gaetano del 04/01/1906
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQPC8-95P1

En el siguiente árbol de FS hay mucha información (aunque alguna fuente asociada es incorrecta). De esas actas parroquiales también se pueden obtener los datos para buscar actas del registro civil.
https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/GSBW-DS5

Actas de Bautismo de hijos de Cayetano en Avellaneda (con esos datos se pueden solicitar las actas del registro civil en el sitio web de la Provincia de Buenos Aires)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1972912

También puedes investigar a los hijos de los hermanos de Cayetano.

elinatoscanini
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: venerdì 17 giugno 2022, 9:09

Re: TOSCANINI

Messaggio da elinatoscanini »

Gracias por la ayuda, ahi pude adjuntar el archivo del acta de matrimonio de Cayetano (mi bisabuelo) .
Ya saqué turno presencial para el registro de las personas en la plata y ahi pediré el acta de defunción de Cayetano, ya que murió en Argentina. Además voy a pedir el acta de Nacimiento de Arturo Toscanini (mi Papá) y la de defunción.
Lo que me cuesta ubicar es dónde nació Cayetano, ya que envié ese texto en italiano a diferentes comunas y me han respondido que no hay nada, falta que me respondan de la comuna de Genova.
Por otro lado, encontré esta página de archivos históricos que por ahí a alguno le sirve.
https://www.antenati.san.beniculturali.it/?lang=es


Immagine

ste_astro
Livello2
Livello2
Messaggi: 211
Iscritto il: martedì 14 giugno 2022, 17:59

Re: TOSCANINI

Messaggio da ste_astro »

Qui ci sono due viaggi di tali Giovanni Toscanini imbarcati a Genova e sbarcati a Buenos Ayres.
Purtroppo non dicono un granché, ma forse uno è il tuo:

http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... ?id=958761
http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... ?id=958774
1/1 - 2/2 - 4/4 - 8/8 - 16/16 - 32/32 - 58/64 - 80/128 - 83/256 - 34/512 - 8/1024 - 6/2048 - 4/4096 - 3/8192

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: TOSCANINI

Messaggio da mmogno »

Potresti dirci quali Comuni ti hanno già risposto che Gaetano Toscanini non è nato lì?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

elinatoscanini
Livello1
Livello1
Messaggi: 9
Iscritto il: venerdì 17 giugno 2022, 9:09

Re: TOSCANINI

Messaggio da elinatoscanini »

Me respondieron que no hay información en:
la comuna de Napoli
en la ComunA di Genova (Municipio Levante) aun no respondieron los otros municipios
en la Comuna de Alessandria.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7866
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: TOSCANINI

Messaggio da cannella55 »

Con quale criterio hai chiesto a comuni così distanti e diversi?

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7866
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: TOSCANINI

Messaggio da cannella55 »

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GSBW-D2Q
CLAUDIA TOSCANINI è la testimone al matrimonio di Gaetano, probabilmente è sua sorella.
Nel matrimonio di Claudia la testimone è tal SERAFINA TOSCANINI

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7866
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: TOSCANINI

Messaggio da cannella55 »

Mi correggo: è il battesimo di un figlio ,non il matrimonio di Claudia

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7866
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: TOSCANINI

Messaggio da cannella55 »

Invece, Serafina è la testimone anche al matrimonio di Claudia, ho riguardato con più attenzione
Un altro problema è il cognome della mamma di Gaetano, Paolina, che ho visto nei documenti scritta in vari modi.
BUSELLI esiste attualmente
BOZZELLI idem
BONELLI idem

BOZELI no, almeno non in Italia
Già è difficle cercare , con queste variabili.....
Ho dato una occhiata veloce, ma nei documenti mi pare che indichino solo ITALIA come luogo di nascita e allora dove possiamo cercare?
Ci vogliono altre informazioni, tipo le morti, che non ho trovato

Rispondi