bernard

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Staff, Collaboratori

Rispondi
Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

Busco lugar de nacimiento de mi bisabuelo Simon Noel Bernard, nacido en 1951, hijo de Pedro Antonio Bernard y de Margarita Didier. tenia un hermano mayor Romain Bernard Gracias por colaborar

Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

Rectifico el año de nacimiento es 1851

FernandoCoronato
Livello2
Livello2
Messaggi: 220
Iscritto il: mercoledì 6 gennaio 2016, 23:08
Località: Puerto Madryn, Patagonia, Argentina
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da FernandoCoronato »

¿Eran italianos? Tienen nombres bien franceses. ¿Sabés dónde nacieron? Sin ninguna pista más, es buscar una aguja en un pajar!
Saluti.
Fernando Coronato

Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

Hola, si ya me lo dijeron, que parecen nombres franceses, pero todas las actas que encontré en Argentina (casamiento, bautismo de la hija y defunción), dicen todas solamente "nacionalidad italiana". Gracias

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: bernard

Messaggio da ziadani »

Carlosalfredo ha scritto:
domenica 27 giugno 2021, 0:48
Hola, si ya me lo dijeron, que parecen nombres franceses, pero todas las actas que encontré en Argentina (casamiento, bautismo de la hija y defunción), dicen todas solamente "nacionalidad italiana". Gracias
Le informazioni sono già poche, se quelle poche poi le vuoi nascondere puoi anche fare a meno di rivolgerti qui!

Su Family Search c'è un albero che riguarda questa famiglia, creato proprio in questi giorni.

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KGXP-67P

Tra i documenti allegati, si trova il matrimonio civile tra Noel Simon Bemard e Natalina Scarazzini,

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... f=KGXP-67P

dal quale risulta che Noel Simon sia nato in Piemonte, dove è morta anche la madre Margherita Didier, mentre il padre, Pietro Antonio Bernard viveva in Argentina ed era ancora vivo nel 1906.

L'atto di morte di Pedro Antonio Bernard cosa dice a proposito della sua provenienza?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: bernard

Messaggio da ziadani »

Noele Simone Bernardo BERNARD, figlio di Pietro Antonio BERNARD e di Margarita DIDIER, morta prima del 1872, dovrebbe essere nato il 25 dicembre 1851 a Thures, Cesana Torinese, Torino.

A quell'epoca Thures era un comune autonomo, ora è una frazione di Cesana Torinese.

https://it.wikipedia.org/wiki/Thures

Puoi provare a scrivere all'Archivio Diocesano di Susa

http://www.centroculturalediocesano.it/ ... l#contatti

Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

Muchas gracias por su colaboración , intentare seguir con este aporte

Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

ziadani ha scritto:
domenica 27 giugno 2021, 7:49
Carlosalfredo ha scritto:
domenica 27 giugno 2021, 0:48
Hola, si ya me lo dijeron, que parecen nombres franceses, pero todas las actas que encontré en Argentina (casamiento, bautismo de la hija y defunción), dicen todas solamente "nacionalidad italiana". Gracias
Le informazioni sono già poche, se quelle poche poi le vuoi nascondere puoi anche fare a meno di rivolgerti qui!

Su Family Search c'è un albero che riguarda questa famiglia, creato proprio in questi giorni.

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KGXP-67P

Tra i documenti allegati, si trova il matrimonio civile tra Noel Simon Bemard e Natalina Scarazzini,

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... f=KGXP-67P

dal quale risulta che Noel Simon sia nato in Piemonte, dove è morta anche la madre Margherita Didier, mentre il padre, Pietro Antonio Bernard viveva in Argentina ed era ancora vivo nel 1906.

L'atto di morte di Pedro Antonio Bernard cosa dice a proposito della sua provenienza?
Hola... aun no he encontrado el acta de defunción de Pedro Antonio Bernard. Me puede decir en que documento dice que Margherita Didier falleció en 1872 ?.Tampoco encuentro el documento que dice que Noel Simón nació el 25 diciembre en Thures. Gracias si me pueden responder.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: bernard

Messaggio da ziadani »

Non ho trovato documenti, solo notizie da verificare.

Noele Simone Bernardo BERNARD dovrebbe essere iscritto nelle liste di leva di della classe 1851 di Thures al numero 2.
Da quel documento, che non è visionabile online, sono stati rilevati i nomi dei genitori.

Le Liste di Leva militare del circondario di Susa, visionabili solo presso il Centri di Storia Famigliare collegati alla Chiesa Mormone, sono qui
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Dal registro dei matrimoni di Thures, risulterebbe il matrimonio, celebrato il 9 giugno 1872, tra un fratello di Noele Simone Bernardo, tale Paolo Enrico e Maria Maddalena Terese FAURE.
Da questo documento risulterebbe che Margerita fosse già deceduta.

Ora tocca a te verificare queste notizie.

Qui trovi i registri di Thures

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Carlosalfredo
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: martedì 22 giugno 2021, 23:26
Contatta:

Re: bernard

Messaggio da Carlosalfredo »

Muchas gracias por tu aporte, muy amable. Seguiré con estos datos

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: bernard

Messaggio da ziadani »

Segui questa pista, secondo me le informazioni sono esatte.

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 15 ospiti