TuttoGenealogia.it

Hola, estoy buscando Acta de Matrimonio de Lucia Antonelli (Chieti)
Nombre: Lucia Antonelli
Fecha de nacimiento: 30 mayo 1885
Lugar de nacimiento: Borrello, Chieti, Abruzzo
Padre: Giuseppe Antonelli
Madre: Virginia Di Fiore
Esposo: Giuseppe Andreassi
Fecha emigración a Argentina: 09 febrero 1909.
En los datos de ingreso figura casada y llego al país con un hijo de 4 años (Antonio). Su esposo posiblemente llego a Argentina en noviembre 1907.
Luego ambos se instalaron en Lobería, Buenos Aires y tuvieron dos hijos: Domingo Felix y Catalina Liberata.
En Antenati solo hay registros hasta 1899 y tampoco los encuentro en FamilySearch.
Desde ya muchísimas gracias por la ayuda.

Anche noi attingiamo le informazioni da Antenati e/o da Family Search.
Dovrai chiedere direttamente al Comune.

En el acta de nacimiento de Lucia Antonelli hay una anotación al margen con la fecha y el nombre del marido.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 3.jpg.html

Muchas gracias por responder.
Yo pedi al Archive di stato de Chieti, pero no me responden.
Vi las anotaciones y pense decia Giuseppe porque así se llama su padre.
Llegan a leer que dicen las anotaciones? Pareciera tener una fecha también. No logro entender que dice.
Muchisimas gracias. Saludos

Sposò Andreassi Giuseppe il 24.4.1904.

Muchisimas gracias!!!

ziadani ha scritto: ↑

mercoledì 25 novembre 2020, 16:46

Sposò Andreassi Giuseppe il 24.4.1904.

Mi pare che 24.4.1904 sia la data della nota.
Invece che la data del matrimonio sia 16.7.1903

Sai dove e quando sia nato Giuseppe Andreassi? Forse anche nel suo atto di nascita c'è una nota con la data del matrimonio.

No. Estoy buscando el acta de matrimonio para poder obtener los datos de él. Por la fecha de ingreso a Argentina y los registros de bautismo, podría ser que nacio en 1882 y encontré dos registros con su nombre en Arielli, Chieti. Uno encontre esta casado con otra persona. En ambos casos ninguna de las dos actas tiene anotaciones.
No encontre registros en Borrelli.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 6.jpg.html

Hola.
Me pueden ayudar a leer los nombres de los padres de Giuseppe Andreassi y la fecha de nacimiento del acta que está en el mail arriba?
Encontré en Argentina la coincidencia en los nombres. Muchas gracias

Padre Antonio Andreassi, contadino, di anni 35
Madre Reparata D'Alessandro

Muchas gracias.
La fecha de nacimiento es 02.01.1882?

No, la nascita è del 12 gennaio 1882, denunciata lo stesso giorno.

Grazie

Quisira contarles que me respondieron de la Comuna di Borrello, que han encontrado el acta de Matrimonio y me la estan enviando por correo, junto con el acta de nacimiento.

Muchisimas gracias por la ayuda!!!!!!!