Búsqueda flia Viotti en Torino

[yani77]

Hola a todas y todos! Me llamo Yanina Viotti y estoy buscando el lugar de nacimiento de mi bisabuelo para luego buscar la partida y poder tramitar la ciudadanía.
Mi bisabuelo se llamaba Juan Bautista (Giovanni Battista) Viotti, nació aproximadamente en 1861, en alguna comuna de Torino (una pista es Castagnole). Segun su certificado de defuncion y el acta de matrimonio en Santa Fe, su padre se llamaba Miguel (Michele) y su madre Elizabeth Durando. En el certificado de defuncion dice que era oriundo de Castagnole, Italia.
Sabemos que vino con un primo llamado Michele desde Genova (encontré su entrada a Argentina en 1885, en el barco Bearn) y que tenía un hermano llamado también Miguel.
Mis bisabuelos se casaron en Santa Fe en 1888 y mi abuela de llamaba Teresa Giovannini y sus padres, Luiz y Ana Bertone.

Desde ya muchas gracias a todos los que me lean!

[ziadani]

Hai provato a cercare qui?

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

[mmogno]

Qui nascita e battesimo di Battista Amedeo Corinno Viotti, di Michele e Elisabetta Durando, nato il 16.10.1862 a Castagnole.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653

[yani77]

Wow sono impressionato.
Tempo fa avevo cominciato a rivedere quello che trovavo che non era indicizzato manualmente, ma pensavo che se lo fosse non lo avrei trovato. non so come ringraziarti!
Grazie infinite!

Wowww Estoy impresionada. Hace un tiempo habia empezado a revisar lo que fui encontrando que no estaba indexado manualmente, pero pense que si efectivamente estaba no iba a encontrarlo. No se como agradecerles! Muchisimas infinitas gracias!

[yani77]

questo è il certificato di matrimonio in Argentina (573)
Molto amichevole!
Grazie ancora!

esta es el acta de matrimonio en Argentina (573)
Muy amables!
Gracias de nuevo!

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQGX6-2SFJ

[MICAELA MARTINEZ]

Hola , necesito informacion sobre mi tataarabuelo ( juan Giovannini - giovanni también ) casado con Paula Culasso , vinieron de Italia , creo que llegaron a Santa fé o Cordoba ( su hijo , mi bis abuelo se llama Luis Giovannini , nacido quizas en marcos Juarez ) toda info que tengan es de mucho agradecimiento

[Langhedoc]

Ciao Micaela,
I tuoi avo sono collegati a quelli di questa conversazione?
Se si, dicci in che modo e se no ti suggerirei di aprire un thread nuovo comunicando tutti i dati in tuo possesso, provenienza, date, genitori, figli, ecc.

[mmogno]

Hola , necesito informacion sobre mi tataarabuelo ( juan Giovannini - giovanni también ) casado con Paula Culasso , vinieron de Italia , creo que llegaron a Santa fé o Cordoba ( su hijo , mi bis abuelo se llama Luis Giovannini , nacido quizas en marcos Juarez ) toda info que tengan es de mucho agradecimiento

Quando e dove è nato Giovanni Giannini? I nomi dei genitori?
Quando e dove è nata Paola Culasso? I nomi dei genitori?
Quando e dove si sono sposati in Italia?
Figli in Italia? Quali, nati quando e dove?
Emigrati quando, dove, con chi?
Qual è la fonte delle informazioni che hai?
Che documenti originali hai già trovato?
Puoi postarli qui? inserimento-immagini

[Langhedoc]

Allora la storia dovrebbe andare così:
Giovanni Giovannini dovrebbe essere il fratello di Teresa Giovannini (quella citata nel post) e dovrebbero essere entrambi figli di Luigi ed Anna Bertone (con altri fratelli e sorelle citati nel family tree di cui allego il link)
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GV9S-D4W

[MICAELA MARTINEZ]

Claro , Giovanni Giovannini es hermano de Teresa Giovannini , hijos de Anna Bertone y Luigi Giovannini , necesito saber donde nació él , creo que fue en el año 1865/1864 .
Se casó en Argentina con Paula Culasso ella nació 1874, agradezco toda informacion .
Gracias

[Langhedoc]

Bene! Non hai però risposto alle domande che ti abbiamo fatto.

[MICAELA MARTINEZ]

Busco información sobre Giovanni Giovannini , nacido en 1865/64 , tal vez en Vigone .
Sus padres Ligui Giovannini y Anna Bertone .
Casado con Paula Colasso.

[crviero]

Hola

Tal vez sea éste lo que buscas.

Atti de nascita e battesimo
Comune di Vigone/TO
Parrocchia di Santa Maria del Bosco

Nr 115
Gioannini Gioanni Paolo - 12 agosto 1864
di Luigi e Anna Bertone

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653

[MICAELA MARTINEZ]

Gracias !!! Que felicidad ! Muy agradecida por ayudarme ! , si alguien sabe donde puedo conseguir en acta de matrimonio de Gioanni Gioannini con Paula Colasoo / Culaso , estoy buscando toda informacion para mi ciudadanía.

[cannella55]

Il cognome della moglie è CULASSO
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... O/PIEMONTE
Il matrimonio è avvenuto in ARGENTINA, quindi è lì che dovrai cercare, in Italia potresti solo trovare una trascrizione.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K62K-4FJ Battesimo di una figlia nel 1899

Inmaculada Concepción, Venado Tuerto, General López, Santa Fe, Argentina Hai provato a chiedere il matrimonio in questa parrocchia prima del 1899?
Questa figlia è la primogenita o ne hanno avuti altri prima?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974196
Una figlia nata nel 1897

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974196
Maria, nata nel 1896