recherche acte de naissance

[ludom42]

bonjour,

je recherche l acte de naissance de Giovanni MOSCHITZ a Camporosso né le 28/05/1904 et celui de sa femme Maria AZZOLA née le 7/09/1904 a Tarvisio.
Ils ont été naturalisés Français en avril 1948 (Gallica).J'ai un doute sur les noms et prénoms des parents. Pour Giovanni, son père s'appellerai Jacques ? et sa mère OUTSINGER ? Catherine ?et pour Maria, son père serai Ludovico ? et sa mère APPE ? Lucia ?
Je ne connais pas non plus leurs date de mariage mais ils se seraient mariés en Italie avant 1948.
Je n'est rien trouvé sur le site Antenati.

Je vous remercie de votre aide.
A bientôt

[ery1]

Bonsoir,
voilà la naissance de Maria, née le 7 et baptisée le 9 Septembre 1904, à Kaltwasser maison n. 93, des registres de Tarvisio sur FamilySearch (# 45):

https://i.postimg.cc/J0YFwkB5/record-image-8.jpg

https://i.postimg.cc/G2tLvkrk/record-image-9.jpg


Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

[ery1]

Maria Azzola est fille de Azzola Ludwig maçon en Flitsch (Ludwig est fils de Azzola Anton, maçon et Johanna Orsaria de Pontebba, Udine, tous les deux catholiques) et de Josepha Scheriav veuve Popodi (fille de Scheriav Jacob, journalier et Agnes Lagger, tous les deux catholiques).

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

[ery1]

AZZOLA ANNA nata nel 1860* a PONTEBBA da ANTONIO e ORSARIA GIOVANNA
IT/ASUD/ST.CIV.TOL/PONTEBBA.1888/M.1.0/M-9


AZZOLA ANTONIO GIOVANNI BATTISTA nato nel 1850 a PONTEBBA da ANTONIO e ORSARIA GIOVANNA
IT/ASUD/LEVA/1850/E.077/MOG/P-41
IT/ASUD/LEVA/1851/E.082/MOG/R-3


AZZOLA MARIA LUIGIA nata nel 1848* a PONTEBBA da ANTONIO e ORSARIA GIOVANNA
IT/ASUD/ST.CIV.TOL/PONTEBBA.1877/M.1.0/M-8

Du site web Friulinprin :

http://www.friulinprin.beniculturali.it/ita/WebAsud/

[ery1]

Azzola Ludwig/Ludovico devrait être né à Pontebba le 8 Avril 1844:

https://i.postimg.cc/L8nLH0Jp/record-image-13.jpg

Josefa Scheriau est née le 7 Janvier 1866 à Tarvisio.

[ery1]

Liste des pièces jointes au mariage de Ludwig Azzola (28 Novembre 1900) :

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://i.postimg.cc/WpyJ5w9Y/record-image-15.jpg

Transcription du mariage à Pontebba:

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 93/w9qB11l

[ery1]

Ici l'annotation de leur naturalisation sur Gallica :

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... rk=42918;4

[ery1]

Naissance de Johann Baptist Moschnitz, né le 28 et baptisé le 30 Mai 1904, à Saifnitz (Camporosso) maison n. 97, des registres de Camporosso sur FamilySearch (# 14):

https://i.postimg.cc/hvk0TcF1/record-image-19.jpg

https://i.postimg.cc/KzXL0Qpm/record-image-20.jpg

Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

[ery1]

Johann Baptist Moschitz est fils de Jakob Moschitz dit Mežnar du métier de lapidaire? (Jakob est né le 9 Juillet 1869, fils de feu Jakob et Agnes Duiper?, catholiques).

Katharina Oizinger est née le 21 Avril 1878, fille de feu Thomas Oizinger dit Pec, et de feue Maria Schluger?, catholiques.

[ery1]

Mariage de Johann Moschitz (Žabnice, 27 Juillet 1929):

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

https://i.postimg.cc/cCvvZnbF/record-image-21.jpg

[ery1]

Naissance de Katharina Oizinger (Saifniz maison n. 142), # 10:

https://i.postimg.cc/D0c4xTRT/record-image-22.jpg

https://i.postimg.cc/44hj038P/record-image-29.jpg


Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

Son père Thomas Oizinger dit Pec est fils de Martin Oizinger dit Fajc et de Maria Fruhstuk, sa mère Maria Sluga est fille de Urban Sluga dit Pec et de Eva Grilz?

[ery1]

Naissance de Jakob Moschnitz (Saifniz maison n. 97), # 7 :

https://i.postimg.cc/C5tpTZ3H/record-image-26.jpg

https://i.postimg.cc/g0dFWbT5/record-image-25.jpg


Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

Son père Jacob Moschnitz dit Mežnar est fils de Andreas Moschnitz et de Maria Domenig, sa mère Agnes est fille de Thomas Duiper et de Maria Moschnitz.

Ici le nom de famille de Agnes semble Kaiser et pas Duiper :

https://i.postimg.cc/fRky4X1p/record-image-28.jpg

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=363237

[ery1]

Naissance de Josefa Scheriau, fille de Jakob Scheriau (Jakob est fils de Thomas et de Anna Fruhstuk) et de Agnes Lagger (Agnes est fille de Georg et de Anna Anderwald).

Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204



https://i.postimg.cc/sXC0dYHJ/record-image-11.jpg

https://i.postimg.cc/cCwx1Bd4/record-image-10.jpg

https://i.postimg.cc/jSVfhMDv/record-image-14.jpg

https://i.postimg.cc/0jbSV3GX/record-image-12.jpg

[ery1]

Les parents exacts de Maria Azzola devraient être ceux-là :

https://i.postimg.cc/fRzG8t8P/record-image-8.jpg

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 93/wjzXVVO

Le Ludwig Azzola marié avec Josefa Scheriau (et veuf de sa première femme) devrait être père de Ludwig Azzola, celui marié avec Lucia Appe.

[ery1]

Ludwig Azzola et Luzia Appe :

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

https://i.postimg.cc/jjZd8Y6H/record-image-10.jpg