Famille BOTTURA

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Staff, Collaboratori

Rispondi
BORITAL34
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: martedì 18 ottobre 2022, 19:15
Contatta:

Famille BOTTURA

Messaggio da BORITAL34 »

Bonjour,
Je suis à la recherche de l'acte de naissance de BOTTURA Gaetano, né le 07-08-1840 à SONA (ITALIE).
Je pense que ses parents sont BOTTURA Angelo et BERTAGNA Elisabetta.
Je recherche donc son ascendance, car je suis bloquée.
BOTTURA Gaetano s'est marié (date inconnue!!!!)avec BERTAIOLA Lucia en première noce et ensuite avec BERTAIOLA Rosa, née le 08-03-1862 à Valeggio sul mincio. Les parents de BERTAIOLA Rosa sont BERTAIOLA Giuseppe et GARDONI Anna.
je suppose que BERTAIOLA Lucia était la sœur de BERTAIOLA Rosa!!!!!
J'aimerai bien trouver des infos sur BOTTURA Gaetano et son ascendance.
Je remercie toute personne qui pourrait me débloquer cette lignée, qui est la ligne directe de mon mari BOTTURA Alain.
Merci à vous.
Cordialement
Françoise B

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 6175
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da cannella55 »

http://iclesia.com/churches/parrocchia-san-salvatore
Avete provato a chiedere in parrocchia?
Se la data di nascita è esatta potranno cercare i documenti relativi a Bottura Gaetano.
Ho guardato velocemente,ma a parte su Geneanet, non ho trovato niente.
Geneanet ha un albero con pochi nomi e la data di nascita, solo con l'anno.Non so se sia il tuo o di qualche tuo parente. Nel caso non fossi tu, prova a contattare la persona del profilo.

BORITAL34
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: martedì 18 ottobre 2022, 19:15
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da BORITAL34 »

Buona serata,
Grazie per la risposta.
Ho chiesto alla chiesa di Sona, ma lui mi chiede una somma da pagare (50 euro!!! di troppo!!)
Quindi sono bloccato, chiedo dalla Francia. Ecco perché chiamo, perché su Geneanet o Filae non c'è niente, tranne il mio.
Grazie per la risposta. Mi può dire se possiamo ritirare l'atto direttamente in chiesa, gratuitamente.
Cordiali saluti
Francoise.

Avatar utente
MamyClo
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 669
Iscritto il: venerdì 31 luglio 2009, 12:56
Località: France
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da MamyClo »

Bonsoir Françoise,

https://italia.indettaglio.it/ita/venet ... tml#chiese
Il y a 4 paroisses à Sona, il est fort possible qu'il y ait un presbytère qui s'occupe des 4
Sant'Anna bien qu'elle soit dans une frazione est la + importante
http://iclesia.com/churches/parrocchia- ... -lugagnano
2 prêtres Don Antonio et Don Franco Santini
En clickant sur le lien, le nom du prêtre, on peut envoyer un mail
http://iclesia.com/churches/parrocchia-san-salvatore
don cav. Giorgio Zampini prêtre de San Salvadore
Je n'ai pas trouvé le nom des prêtres des 2 autres. On peut donc supposer qu'il n'y a que ces trois sur Sona
La chiesa parrocchiale di Palazzolo dedicata ai Santi Giacomo e Giustina, fu costruita sul preesistente oratorio dei SS. Filippo e Giacomo tra il 1813 e il 1821

https://www.antenati.san.beniculturali.it/ Sona n'est pas numérisé
https://www.familysearch.org/ il y a surtout ceux qui ont émigré en Amérique

il faut savoir qu'il y a
- stato civile napoleonico (1805/6-1812)
- stato civile della Restaurazione entre le précédent et
- stato civile italiano qui commence à la réunification de l'Italie en 1866
Le stato civile della Restaurazione est dans l'ensemble toujours dans les mains des prêtres et nous ne pouvons compter que sur leur bonne volonté
Sur place, j'ai pu photographier "lo stato delle anime" j'ai donné une certaine somme pour les œuvres de la paroisse (comme cela date de 2011, je ne me souviens plus du montant)
Si j'avais voulu d'autres actes il fallait que je trouve quelqu'un pour faire les recherches.
Les 50€ sont peut-être pour payer quelqu'un.
Même pour une dizaine d'actes cela coûte moins cher qu'un séjour, qui dans mon cas s'est avéré décevant sur le plan des recherches
Mais j'ai été très heureuse de connaître le berceau de mes ancêtres

Patience et persévérance sont les qualités requises. Espérons que l’Église finira par permettre l'accès aux registres
Cordialement
Claude
Claudia >> Gerardo/Geneviève >> Giacomo / Rechilde >> Domenico / Anna Maria >> Giacomo / Domenica >> Florendo /Teresa

France >> Tomba di Meretto (1791)>> Gradisca di Sedegliano (1360) >> Feletto Umberto (1688)
http://gw.geneanet.org/clodececcowana_w

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 6175
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da cannella55 »

Ogni parroco si comporta come vuole, non ci sono regole, qualcuno chiede un'offerta e qualcun altro ha un tariffario, ma se non hai scelta, dovrai pagare i 50 euro....Molti lo fanno gratis, i più, si vede che il parroco di Sona non è tra questi.Certo, che con la data sicura mi sembra un pò esagerato.
Dovresti venire tu di persona e non mi sembra più economico.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da mmogno »

Bisognerebbe sapere se ti serve un certificato autenticato per richiedere la cittadinanza italiana, o invece se ti basta solo una fotocopia dell'atto di battesimo. Nel primo caso ci sono delle spese per la corrispondenza da e per la cancelleria della diocesi ed è normale che venga richiesto un contributo.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

Giovannimaria_Ammassari
Livello5
Livello5
Messaggi: 1205
Iscritto il: lunedì 22 settembre 2008, 10:23
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da Giovannimaria_Ammassari »

mmogno ha scritto:
giovedì 3 novembre 2022, 21:41
Bisognerebbe sapere se ti serve un certificato autenticato per richiedere la cittadinanza italiana, o invece se ti basta solo una fotocopia dell'atto di battesimo. Nel primo caso ci sono delle spese per la corrispondenza da e per la cancelleria della diocesi ed è normale che venga richiesto un contributo.
il Comune di Sora attuale Provincia di Verona ricadente nella Diocesi di Verona, Vicariato di Bussolengo.

Diocesi di Verona detta anche Diocesi del Triveneto si è organizzata con un Tariffario per i Certificati Storici precedenti il 1870 /1871 sin dall'anno 2017.

Ecco il link dove scaricare i moduli per la richiesta:

https://www.diocesiverona.it/ho-bisogno ... -ante-1870


Poi vi è il Vademecum dove sono specificati i costi:

http://archiviostorico.diocesiverona.it ... emecum.pdf

È in Italiano , Inglese , Spagnolo.......
In Francese non è tradotto

Vi è scritto :

"COSTI PER IL RILASCIO DI UN CERTIFICATO
Nel gennaio del 2017 la Conferenza Episcopale del Triveneto ha stabilito un costo di
50.00 (cinquanta)
quale contributo per il rimborso delle spese sostenute per la ricerca e
rilascio del certificato.
Il contributo fisso e le eventuali spese di spedizione potranno essere versate secondo le moda-
lità che verranno indicate al richiedente successivamente alla richiesta di rilascio del certificato "

il Triveneto si contraddistingue.

Se tutte le Diocesi italiane applicassero queste Tariffe.... una Genealogia costerebbe milioni di €uro per tutti i certificati storici precedenti al 1871 da richiedere.!!!
( anni 1566-1870).

Per un certificato €uro 50,00( cinquanta)
Ma il Triveneto è il Triveneto
La Conferenza Episcopale del Triveneto ha escogitato questo Tariffario.

La Conferenza Episcopale Italiana non ha elaborato nessun Tariffario per tutte le Diocesi italiane.


Non è al Parroco della Parrocchia di Sora (VR) che vanno i 50 €uro ma alla Diocesi di Verona( Conferenza Episcopale del Triveneto)sin dall' anno 2017.

Buona Ricerca

BORITAL34
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: martedì 18 ottobre 2022, 19:15
Contatta:

Re: Famille BOTTURA

Messaggio da BORITAL34 »

Bonsoir,
Comme vous m'avez recommandé, j'ai fais une demande au diocèse de Vérone en précisant bien que je voulais seulement une photocopie de l'acte de baptême, j'attends la réponse.
Merci à tous pour vos réponses.
Cordialement
Françoise

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti