Ancêtres italiens

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Basaba, Staff

Viviane 10
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: domenica 14 febbraio 2021, 16:17
Contatta:

Ancêtres italiens

Messaggio da Viviane 10 »

A la recherche de mes ancêtres je suis arrêtée à mes grands parents pour qui j'ai tous les renseignements et que je ne retrouve sur aucun site comme ANTENATi , Family search, etc... Il s'agit de :
- Giuseppe Ulivo ou Massimo ou Massimiliano VIVARELLI, né à SAN MARCELLO PISTOIESE, le 21 Mars 1869 , décédé au même lieu le 22 Novembre 1944
- de Maria Rosa ou Rosa, née le 17 Avril 1876, décédée le 4 septembre 1937 au même endroit,
- et ils se sont mariés le 11 Août 1895 à SANS MARCELLO PISTOIESE,
Je pense que tous ces évènements ont eu lieu à SAN MARCELLO, Frazione PONTEPETRI.
J'ai plusieurs pistes pour la suite mais je ne connais pas le nom de de mes arrières-grands parents, ce qui est donc un obstacle pour la suite de mes recherches.
Si quelqu'un pouvait me venir en aide... Merci d'avance

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

Io di solito non cerco on line, nel tuo caso, sempre se fossi io, cercherei al comune, se sei sicura del luogo e della data di nascita dei tuoi parenti.

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »


cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

Mi pare che l'Archivio di Stato conservi per la Toscana documenti sino al 1865, quindi, per gli anni successivi ci si dovrà rivolgere al Comune o alla Parrocchia di competenza per il territorio

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

http://www.parrocchiemap.it/parrocchiem ... sc=2580126
Parrocchia di San Martino Pistoiese

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

https://www.diocesipistoia.it/parrocchia-pontepetri/
Parrocchia di Pontepetri
Ovviamente, non so dove siano stati battezzati, sposati o morti i tuoi parenti, probabilmente in questa parrocchia, se erano di questa frazione di San Martino Pistoiese

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

San Martino Pistoiese e Pontepetri sono due posti diversi, il più piccolo è una frazione del comune più grande.

Viviane 10
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: domenica 14 febbraio 2021, 16:17
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da Viviane 10 »

Merci pour tous ces renseignements. Je vais essayer à la Paroisse car j'ai fait plusieurs demandes à la commune de San Marcello Pistoiese, en indiquant Frazione PONTEPETRI , parce qu'il n'y a pas de Mairie à cet endroit, mais je ne reçois aucune réponse que ce soit pour les actes de naissance, décès ou mariage...
Effectivement tous les évènements ont eu lieu à Pontepetri, mais j'ignore le nom de la Paroisse.
J'aimerai pourtant bien continuer... Je vous tiens au courant

mmogno
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2909
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da mmogno »

Nel territorio di Pontepetri è presente una parrocchia sola, quella di
Santi Maria e Isidoro, Piazza IV Novembre
51020 Pontepetri (Pt)

Parroco : Fini Don Domenico
Parroco di Bardalone, Orsigna, Pontepetri
Via della Chiesa, 21
51028 Bardalone (Pistoia)
Telefono: 0573 65083

Viviane 10
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: domenica 14 febbraio 2021, 16:17
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da Viviane 10 »

Je vous remercie pour ces renseignements, je vais écrire à ces deux paroisses, car effectivement ce peut être également Bardalone , ayant réussi à avoir un certificat,de naissance après le décès de mon père qui serait né à Bardalone...
Je vais tenter de ce côté là également. Mais je ne comprends pas pourquoi la Commune de SAN MARCELLO PISTOIESE ne me répond pas, alors que du côté de ma mère native de Aviano (Prov. d'UDINE), j'ai fait mes demandes par mails et j'ai obtenu les certificats 24 h après...

cannella55
Esperto
Esperto
Messaggi: 1881
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da cannella55 »

In Italia, nonostante alcune direttive di carattere generale, non si seguono le stesse vie "burocratiche" per rispondere alle richieste, molte, degli utenti...
Il carico di lavoro è aumentato e gli addetti, soprattutto nei piccoli centri, sono pochi.
Mi è stato riferito che alcuni svolgono le ricerche di questo tipo fuori orario perchè durante il lavoro non hanno tempo.Parlo di Genova.
I comuni chiedono dati esatti, giorno, mese ed anno, se no di solito non si mettono a sfogliare.
Nel caso, entro 3 mesi non si ricevesse alcuna informazione, forse sarebbe meglio chiamare telefonicamente, le mail si "perdono" facilmente!!

Viviane 10
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: domenica 14 febbraio 2021, 16:17
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da Viviane 10 »

Je me doute bien que ce genre de recherches ne sont pas prioritaires, surtout dans les petites communes. J'ai la chance d'avoir les dates et lieux de ces évènements et c'est pourquoi je m'étonne de ne pas avoir de réponses, même négatives... J'ai pu donner le n° Acte du mariage...
J'ai pensé à téléphoner mais je ne parle pas suffisamment bien l'italien et j'ai peur de ne pas réussir à m'exprimer correctement...

Avatar utente
ery1
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2648
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da ery1 »

Bonsoir Viviane,
N'as-tu pas l'acte de mariage de 1895, n'est-ce pas?

Alors tu peux demander les actes de la paroisse de Pontepetri (seulement ceux à partir de 1787), aux Archives diocésaines de Pistoia - comme tu peux voir ici :

https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... hiave=8352

https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... ave=205568

Le matériel documentaire antérieur à 1900 conservé dans les différentes paroisses du diocèse de Pistoia a été concentré en un seul endroit, les Archives diocésaines de Pistoia.

Cordialement
Erica

Avatar utente
ery1
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2648
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da ery1 »

Je précise également que sur le site "Antenati" il y a le recensement de 1841 de Pontepetri :

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html

et aussi tous les actes de San Marcello Pistoiese avant 1865.

Cordialement
Erica

Avatar utente
ery1
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2648
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Contatta:

Re: Ancêtres italiens

Messaggio da ery1 »

Pour le actes paroissiaux de Pontepetri avant 1785 je crois (mais je ne suis pas sûre) que tu dois chercher entre ceux de la paroisse de S. Maria Assunta de Gavinana, car la paroisse de Pontepetri a été érigée en 1785 :

https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... iave=27340

https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... ave=207758
Erica

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite