Pagina 1 di 2
Famille MARTINA
Inviato: martedì 19 gennaio 2021, 17:29
da gil73
Bonjour à tous et bonne et heureuse année.
Je suis à la recherche de MARTINA Maddalena née à Pessinetto en 1825 elle est mariée à VOTTERO Giacomo né en 1820 également à Pessinetto.
Je vous souhaite une bonne soirée et merci pour vos renseignements.
Re: Famille MARTINA
Inviato: martedì 19 gennaio 2021, 17:40
da ziadani
Purtroppo non esistono risorse online per il Comune di Pessinetto.
Re: Famille MARTINA
Inviato: martedì 19 gennaio 2021, 19:14
da gil73
Merci dommage.
Bonne soirée.
Re: Famille MARTINA
Inviato: martedì 19 gennaio 2021, 21:07
da MamyClo
Bonsoir,
Puisqu'il n'y a rien de numérisé et que les dates de naissance sont antérieures à 1866 il faut écrire à la paroisse
Etant tous les deux de Pessinetto le X doit avoir eu lieu dans cette localité,
https://www.chiesacattolica.it/
SPIRITO SANTO E S. GIOVANNI BATTISTA
Via Roma, 9 ,
PESSINETTO - 10070 (TO)
parr.pessinetto@diocesi.torino.it
tel: 0123/50.41.43
Parroco: RUFFINO don Silvio
Collaboratore Parrocchiale: MESSINA don Sergio
vu le nombre d'habitants (600) Le prêtre doit desservir plusieurs paroisses.
pas de dates plus précises?
J'allais dire d'écrire aux contemporains....
https://www.paginebianche.it/ricerca?qs ... o+%28TO%29.
A qui s'adresser? Patronyme bien trop répandu
Nella bocca del lupo
Claude
Re: Famille MARTINA
Inviato: mercoledì 20 gennaio 2021, 13:12
da gil73
Merci Merci,
Je vais essayé par mail déjà après si j'ai de la chance d'une réponse se sera tant mieux pour moi.
Bonne journée à tous.
Re: Famille MARTINA
Inviato: mercoledì 20 gennaio 2021, 17:52
da gil73
dommage l'adresse mail ne fonctionne pas. Mes messages reviennent non délivrés.
Merci quand même.
Re: Famille MARTINA
Inviato: mercoledì 20 gennaio 2021, 23:11
da mmogno
Io ho provato l'indirizzo e a me funziona
parr.pessinetto@diocesi.torino.it
Re: Famille MARTINA
Inviato: mercoledì 20 gennaio 2021, 23:21
da Pemmi
Ciao,
conosci la data e il luogo del loro matrimonio?
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 8:56
da gil73
Bonjour à tous,
je pense que je faisais une erreur en mettant parr. au début de l'adresse mail. Je vais ressayer.
Non je n'ai pas de date pour leur mariage qui a du avoir lieu à Pessineto puisqu'ils sont tous les deux natifs de cette commune. Si j'en déduit que Maddalena est née en 1825 qu'elle se marie à 20 ans en 1845 et qu'elle a un fils en février 1859 qui n'est pas forcément le premier, le mariage a eu lieu entre 1845 et 1859.
Merci à vous et bonne journée.
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 9:09
da ziadani
Prima di cercare l'atto di nascita, perché non cercare l'atto di matrimonio?
Provo da dare un'occhiata.
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 9:51
da ziadani
Tra il 1845 e il 1857 non ho trovato alcun matrimonio tra Vottero e Martina. L'atto di nascita di Salvatore Giuseppe dice che i genitori sono domiciliati a Pessinetto, non che sono nati lì.
Dove hai ricavato questa informazione?
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 10:00
da gil73
Merci Ziadani,
Cette information me viens en déduction, car je ne possède pas l'acte de naissance de Vottero Joseph. Comme à Pessinetto il y a une importante famille Martina je pensais que le mariage avait eu lieu dans cette paroisse.
Leur fils Vottero Joseph est né le 6/2/1859. Se sont-ils mariés après 1857 et avant février 1859 ?
J'ai encore essayé sous deux adresses mails différentes à envoyer un message à:
pessinetto@diocesi.turin.it mais ils me reviennent pas délivrés.
En tout cas merci pour votre aide.
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 10:02
da ziadani
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 10:20
da ziadani
Tra i nati del 1858 ho trovato Salvatore Giuseppe Vottero, figlio di Giacomo e di Maddalena
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653
Tra i morti del medesimo anno ho trovato
Margherita Vottero, figlia di Giacomo e di Maria Maddalena Vottero, moglie di Domenico Vottero, originaria di Mezzenile.
I dichiaranti, anche loro Vottero, sono entrambi domiciliati a Mezzenile.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653
Mezzenile e Pessinetto sono vicinissimi, circa 3 chilometri.
Re: Famille MARTINA
Inviato: giovedì 21 gennaio 2021, 10:33
da ziadani
Confermo, a Mezzenile ho trovato tanti Vottero, talmente tanti che al cognome veniva aggiunto anche il soprannome per poter distinguere le famiglie.
Ho anche trovato alcuni "chiodaioli", stessa professione di Giacomo.
Purtroppo nessun Martina, però ho guardato solo un paio di anni.