Pagina 1 di 1

Rosa Teresa ROSSI

Inviato: sabato 8 settembre 2018, 8:39
da Patou77
Bonjour, je recherche la date de décès de Rosa Teresa ROSSI épouse de Guglielmo Antonio Michiele DAL BELLO, décédée avant 1900 et vraisemblablement à Gênes. Elle est la fille de Gio Battista ROSSI et de Maria VIDO(T).
Merci pour votre aide.

Sto cercando la data della morte di Rosa Teresa ROSSI, moglie do Guglielmo Antonio Michiele DAL BELLO che mori prima del 1900 e presumibilmente in genova. Era la figlia di Gio Battista e Maria VIDO(T).
Grazie per il aiuto.

Inviato: sabato 8 settembre 2018, 17:22
da sonia67
Da questo sito e dal tuo albero su Geneanet, uno di suoi figli,
Quello che tu chiami
Jean Louise Dal Bello nato il 3 luglio 1886...
nella realtà il suo nome è:

Giovanni Luigi Dal Bello
nascita: 03 Jul 1886
Luogo dell'evento: Genova, Genova, Italy
Nome del padre: Guglielmo Dal Bello
Nome della madre: Rosa Rossi
Numero del certificato: 729

Ci sono altri figli della copia Guglielmo e Rosa Rossi,
altri due nati a Genova:
Clemente Gianbattista - nato a Genova - 21 dicembre 1884
e Maria - nata a Genova - 22 settembre 1888

gli ultimi due sembra fossero nati a CESENA prov di Forlì-Cesena in Emilia Romagna:
Ettore Dalbello nato nel 1890 15 di Ottobre
e
Pia Dalbello nata nel 1894 17 gennaio

entrambi figli di Guglielmo Dal Bello e Rosa Rossi,
a Cesena risultano registrati come Dalbello (ma è normale)
In questa ultima città, Guglielmo Dalbello faceva l'ebanista

Penso che potrebbero essere morti nella zona di CESENA,
anche se ho personalmente cercato sugli indici e sui decennali dei morti di Cesena tra il 1894 e il 1905 e non ce nessuna Rosa Rossi tra i morti, che faccia al tuo caso.

Hai trovato già la morte di Guglielmo Dal Bello / Dalbello?

Perché credi che Maria Rossi sia morta invece a Genova prima del 1900?

Inviato: domenica 9 settembre 2018, 9:16
da Patou77
grazie per la tua risposta, ho conosciuto i suoi figli. L'ultimo è Giuseppe nato il 27/08/1896 a Bologna. Il marito di Guglielmo era già vedovo quando arrivò a Parigi, dove morì nel 1919. Al matrimonio del figlio Giovanni Luigi a Parigi nel 1906, Rosa Rossi fu dichiarata morta.

Inviato: domenica 9 settembre 2018, 9:30
da erborista
Buongiorno, é dai tuoi parenti che hai saputo che é deceduta a Genova, anziché a Bologna?

Inviato: martedì 11 settembre 2018, 7:44
da Patou77
Immagine

Inviato: martedì 11 settembre 2018, 14:40
da sonia67
erborista ha scritto:Buongiorno, é dai tuoi parenti che hai saputo che é deceduta a Genova, anziché a Bologna?
Non hai risposto alla domanda di "erborista",
Perché credi sia morta a Genova prima del 1900?
Come sai che non è morta a Bologna?
Come sai che non è morta poi del 1900?

Inviato: martedì 11 settembre 2018, 21:48
da Patou77
bonsoir

la nonna di mio marito aveva parlato di genova e prima del 1900 perché uno dei figli di guglielmo dal bello arrivò in Francia nel 1900 (leggere nel suo file di naturalizzazione), Rosa ROSSI era già morto. l'ultimo bambino nato a Bologna potrebbe aver bisogno di guardare lì.
Scusa il mio italiano, io uso un traduttore

Inviato: mercoledì 12 settembre 2018, 15:55
da sonia67
Dunque, il figlio maggiore di Guglielmo nel 1900 aveva 16 anni, non conosco bene la legislazione in Francia di quel periodo per la maggiore età, ma sembra estrano che a 16 anni possa richiedere la naturalizzazione, (gli altri erano ancora più piccoli, le avrà richiesto pure il padre?)

In quanto alla morte di Rosa Rossi:
fosse accaduta a Bologna, tra il 1896 e il 1900, non ce niente online per quel periodo per la citta di Bologna. Devi scrivere allo Stato Civile del Comune di Bologna e chiedere a loro.
O puoi scrivere al ufficio anagrafe di Bologna e chiedere (a pagamento) se conservati i cartellini di famiglia per sapere dopo il 1896 dove la famiglia abbia traslocato.

Se invece come dice te e tua zia, fosse accaduta a Genova (città), su Antenati ci sono i registri dei morti dal 1896 al 1899 incluso (senza indice) o eventualmente dallo stesso sito puoi cercare nei quartieri periferici di Genova
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ova/Morti/

O puoi parimenti scrivere all'Ufficio Stato Civile del Comune di Genova e richiedere per la sua morte tra il 1896 e il 1900 incluso

Nota: scusa il mio italiano :) leggo e capisco il francese ma purtroppo non lo scrivo ...

Inviato: mercoledì 12 settembre 2018, 16:47
da erborista
buongiorno, aggiungo che ho cercato su FS negli indici decennali di Genova dal 1896 al 1905 (bobina 2016578). L'immagine 1744 presenta diverse Rosa Rossi, ma nessuna figlia di/fu Giovanbattista.
Se è deceduta in Genova forse è successo in uno dei tanti Comuni periferici.

Inviato: giovedì 13 settembre 2018, 7:27
da Patou77
bonjour
Grazie a sonia67 e erborista. Ho scritto qualche anno fa allo stato civile de Genova, mi è stato detto che senza la data precisa era difficile perché il nome è molto comune. Continuerò a cercare; comunque ho ancora molte ricerche da fare sugli antenati italiani di mio marito !

Inviato: venerdì 14 settembre 2018, 21:02
da ery1
Bonsoir,
en ce qui concerne les infos sur l'emigration de tes ancêtres en autre commune depuis 1896 environ, la commune de Bologna a un bureau spécifique, appelé "Ufficio certificazione storica e corrispondenza":

http://www.comune.bologna.it/cittadino/ ... 4606/3497/

Ils peuvent effectuer des recherches dans les archives historiques et te délivrer un certificat payant basé sur les données figurant sur la fiche de famille ou les cartes individuelles, si conservés.
C'est important que tu dises que tu voudrais savoir quand tes ancêtres ont émigré et où.


Salutations,
Erica

Inviato: sabato 15 settembre 2018, 7:33
da Patou77
Bonjour Erica,
5 figli di Guglielmo Dal Bello e Rosa Rossi seguirono il loro padre a Parigi. Dei 5, 2 sono stati naturalizzato francese, poi 2 sono tornati a vivere in Italia. Per contro, non ho informazioni sul primogenito di guglielmo, clemente gianbattista nato il 21/12/1884 a Genova. Non ha seguito a Parigi, forse è morto in tenera età. Dovrò scoprire cosa ne è stato di lui.
Bonne journée.
Patricia

Inviato: sabato 15 settembre 2018, 12:08
da erborista
buongiorno, avevo già esaminato i decessi Dal bello a Genova, su FS, bobina 2016577.
Dagli elenchi decennali 1876 - 1885 e 1886 - 1895, nessun Clemente. Adele nel 1881 e Virginia nel 1888.