Famille friulane
Inviato: lunedì 25 aprile 2016, 11:11
Bonjour à tous
Je suis d'origine italienne par ma mère, plus exactement de Maniago dans le frioul.Après avoir exploré ce site, j'ai trouvé la file concernant les recherches de patronymes frioulans.J'y ai posté ma demande, mais en français !( je ne parle pas l'italien mais je le comprends)je n'ai pas eu de réponse.Je possède peu de renseignements sur mes racines italiennes et les recherches sont un peu compliquées puisque mes grands-parents portent le même nom: Morassi. Je suis allée sur le site friulinprint, j'ai trouvé des Morassi, beaucoup avec le même prénom, donc difficile de démêler .J'ai d'autres noms frioulans, je pense: Brussato, Cappella, del Mistro, del Rovere, Coledan qui peuvent peut être concerner d'autres personnes sur ce site.
Merci pour l'aide que vous pourrez m'apporter, cordialement.
Anna
Je suis d'origine italienne par ma mère, plus exactement de Maniago dans le frioul.Après avoir exploré ce site, j'ai trouvé la file concernant les recherches de patronymes frioulans.J'y ai posté ma demande, mais en français !( je ne parle pas l'italien mais je le comprends)je n'ai pas eu de réponse.Je possède peu de renseignements sur mes racines italiennes et les recherches sont un peu compliquées puisque mes grands-parents portent le même nom: Morassi. Je suis allée sur le site friulinprint, j'ai trouvé des Morassi, beaucoup avec le même prénom, donc difficile de démêler .J'ai d'autres noms frioulans, je pense: Brussato, Cappella, del Mistro, del Rovere, Coledan qui peuvent peut être concerner d'autres personnes sur ce site.
Merci pour l'aide que vous pourrez m'apporter, cordialement.
Anna