TuttoGenealogia.it

Bonjour je suis à la recherche de l'acte de naissance et de décès de Maddalena Capone née en 1841 à Trani en Italie.
Qui a des pistes pour me guider ?
Cordialement.

Qui trovi la seconda pagina della lettera C (del cognome) dell'indice dei nati del 1841: http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 3.jpg.html

E' un po' rovinata, ma si legge Capone Maddalena. Il numero sembra essere 300 (o 303?).

Qui ci sono i nati del 1841, ma io non sono riuscito a trovare Maddalena ai quei numeri: http://www.antenati.san.beniculturali.i ... Nati/1841/

Gianlu,

credo che l'indice non sia del 1841 ma non riesco a determinare a quale anno si riferisca.

Deve essere post 1838 (visto il rif.to dell'intestazione), ma non riesco a capire quale. Salvo poi che l'intestazione non corrisponda all'indice.

Cerco ancora...

Lucio

LLUCIO ha scritto:credo che l'indice non sia del 1841 ma non riesco a determinare a quale anno si riferisca.

Ho fatto una verifica.
Il primo nome dell'indice è Ambrosino Giacoma, atto n° 6: http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

In effetti l'atto n° 6 è di Ambrosino Giacoma: http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Da notare che, purtroppo, il nome del nato è sempre nella seconda pagina dell'atto...

Quindi sembrerebbe che l'indice sia effettivamente quello del 1841.

Ho fatto un'altra verifica, guardando gli atti immediatamente successivi a quello di Capone Maddalena e cioè i numeri 311 e 314.
Nel registro del 1841 a questi numeri ci sono altri nomi...

Hanno mescolato le pagine dell'indice? Boh...

Ho guardato il registro del 1840: non c'è.
In quello del 1842 nemmeno...

Merci mais je n'ai pas réussi à trouver , les actes ont subit des dégâts des eaux et la lecture est très difficile . J'essaie de faire page par page .
Cordialement.
Michel

La naissance de Capone Maddalena a déjà été trouvéé, voir cette discussion précédente:
http://www.tuttogenealogia.it/index.php ... +maddalena


Acte de naissance n°303 (2 pages)

Capone Maddalena née le 25 Mai 1841, fille de Giuseppe Capone (d'ans 27, de Trani mais domicilié à Vico Casale, agriculteur) et de Giustina Caressa (de Trani, d'ans 22).

Erica

Ma perché ci fai perdere del tempo per niente???


Grazie Erica.

Gianlu ha scritto:Ma perché ci fai perdere del tempo per niente???

Sì, appunto...
Ha aperto anche un'altra discussione, bastava dire cerco l'atto di morte continuando la vecchia discussione.

Pour mitch26: tu pourrait continuer la vieille discussion sans ouvrir une nouvelle et demander seulement l'acte de décès.
S'elle est morte à Trani tu peux voir, en attendant, les indices des actes...
Pour la période 1866-1875 (indices décennales) ici:
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1866-1875/
Et ici certains indices annuels:
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ti+indice/

Erica

Però io ho un problema a visualizzare i dati di Trani: nel 1841 vedo solo dall'atto 170 mentre nei vostri link c'è addirittura una parte 1 ed una parte 2.

Capita solo a me ?

Lucio

I link per la parte 1 e la parte 2 li trovi alla fine, dopo l'ultima immagine.

Pazzesco,

non ci avevo fatto caso (nè lo avevo mai visto prima...)

Grazie.

Lucio

ery1 ha scritto:

Gianlu ha scritto:Ma perché ci fai perdere del tempo per niente???

Sì, appunto...
Ha aperto anche un'altra discussione, bastava dire cerco l'atto di morte continuando la vecchia discussione.

Pour mitch26: tu pourrait continuer la vieille discussion sans ouvrir une nouvelle et demander seulement l'acte de décès.
S'elle est morte à Trani tu peux voir, en attendant, les indices des actes...
Pour la période 1866-1875 (indices décennales) ici:
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1866-1875/
Et ici certains indices annuels:
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ti+indice/

Erica

Escusez moi de vous avoir fait perdre votre temps ,je n'avais pas vu la réponse de ma 1ère discussion et pour le décès jen'ai pas eu de réponses de la ville de trani.
Cordialement

Et bien chers amis réunis,

C'est bien ce que j'écrivais il y a 15 mn, en ce sens que c'est toujours pareil ici.

La vérité fâche ?

Et l'humour n'est pas à votre sauce ?

_____________________________________________________________

Rappel d'une partie de mon message (son entier a été supprimé par l'effaceur de service).

Les numéros d'actes de naissance du registre de l'année 1841 vont de 1 à 432 pour du 1-01-1841 au 20-07-1841 et de nouveau à partir du numéro 1 jusqu' à 314 pour du 21-07-1841 au 31-12-1841.

Donc il n'y a rien de mélanger avec les indices.

Mais c'est toujours pareil ici, car dès que quelqu'un "plane" (dans le cas présent vous êtes deux à répondre en planant)

hop...les écrits inutiles font surfaces.

Si la généalogie n'est pas une perte de temps en elle-même,
alors que fais-tu ici Gianlu ?

Menna ha scritto:Si la généalogie n'est pas une perte de temps en elle-même,
alors que fais-tu ici Gianlu ?

Non ho capito...

Menna, o preferisci Raffaele, ricominci?
Vuoi farti cancellare subito?