Famille Lubrano-Lavadera

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2121
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Langhedoc »

Buongiorno,
Inserisco il link al tuo family tree così abbiamo una visione più completa.
https://www.familysearch.org/tree/pedig ... t/GLLD-B5M

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

In Italia non lo so, in Sicilia sembra solo quella,ma dove lo avete preso questo posto? Chi ve lo ha indicato?

Nell'albero, il signor Antonio sarebbe nato a BACOLI, Napoli, non a PROCIDA o SANT'ANNA...
Chi ha messo queste informazioni così discordanti?
Per una ricerca seria, bisognerebbe avere un pò di certezze in più

Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Sur le document de recensement il est indiqué Sant'Anna a côté d'Antonio, et comme je ne le retrouve sur aucun document de Procida ou Bacoli, dans la base de la Grande famille de Procida ou sur Anténati, il est donc né ailleurs.
Sul documento di censimento è indicato Sant'Anna accanto ad Antonio, e poiché non lo trovo su nessun documento di Procida ou Bacoli, nel database della Grande Famiglia di Procida né su Anténati, è quindi nato altrove.

https://i.postimg.cc/QC3Gf9W9/Antonio-e ... 5-0073.jpg

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

Non conosco la zona, lontana centinaia di chilometri da casa mia, ma a naso, Sant'anna è una chiesa.
Se il signor Antonio è davvero nato a BACOLI, lì c'era e c'è la chiesa di Sant'Anna Gesù e Maria.
L'annotazione probabilmente si riferiva alla parrocchia dove Antonio era stato registrato,
La Grancia della SS.Annunziata è un quartiere di Procida, quindi avranno annotato nel censimento, che Antonio non era stato battezzato nella chiesa del quartiere, che non so quale sia, ma non si chiama Sant'Anna.
Antonio, infatti risulta essere il primo figlio, gli altri saranno stati battezzati a Procida.
Un tentativo con la parrocchia di Sant'Anna a Bacoli lo farei, dando come riferimento di nascita il 2-3-1816, come da albero e se non lo trovassero, almeno avrai eliminato quella strada

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »


Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Grazie mille Lorena
Cercherò Bacoli
buona giornata

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5477
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da mmogno »

Non potrebbe essere semplicemente il nome di una chiesa o di un rione, magari proprio di Procida? C'è uno scoglio di Sant'Anna a Procida a un altro anche a Ischia. C'è una chiesetta di Sant'Anna a Ischia.

Nel censimento non compare per caso anche S. Anna, oltre a Siena e Fasulo o Grancia dell SS.a Annunziata?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Merci, je vais chercher dans ce sens mmogno, la piste en Sicile était certainement fausse.

Grazie guarderò in quella direzione mmogno, la pista in Sicilia era sicuramente sbagliata.

Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Merci à tous pour votre aide, je vous tiendrais au courant du résultat.
Bonne fin de journée

Grazie a tutti per l'aiuto, vi terrò aggiornati sui risultati. :applaud:
Buonasera

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

Ci contiamo, buona sera a te

Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Bonjour à tous,

Vous aviez raison, Antonio a été baptisé à Sant'Anna à Bacoli. Bravo et mille merci.
Maintenant il me reste à trouver sa mère Carmena Costagliola née en 1799. (si vous avez une idée..)
Bonne fin de journée

Buongiorno a tutti,

Avevi ragione, Antonio è stato battezzato a Sant'Anna a Bacoli. Bravo e mille grazie.
Adesso devo ancora ritrovare la madre Carmena Costagliola nata nel 1799. Se hai un'idea.
Buonasera

https://i.postimg.cc/1RKKhZTB/Antonio-n ... apteme.jpg
https://i.postimg.cc/J7ZSNyj7/Carmena-D ... 1855-4.jpg

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

Bene, sono felice di esserti stata d'aiuto, insieme al gruppo

Intanto, CENTANE, nominata nell'atto di morte di CARMINELLA, è una frazione di Procida, cosa che ho cercato, non sapendolo di mio!
Informazioni su questa signora solo nelle parrocchie...

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view


Lo hai già?

Un figlio di Carminella e Domenico

Ho visto che nel tuo albero ci sono anche i figli

Lubrano
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: domenica 11 ottobre 2020, 18:45

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da Lubrano »

Ciao Lorena,
Se mi insegni qualcosa, manderò una mail alla parrocchia. Grazie. Siete una grande squadra
Su FamilySearch ho trovato 5 bambini tranne Antonio.
Ho cercato su Antenati la processitti matrimoniale di Carmena e Domenico, dal 1814 al 1816 a Procida, Bacoli e Pozzuoli (tranne che non c'è il 1815).


Bonjour Lorena,
Tu m'apprends quelque chose, je vais envoyer un mail à la paroisse. Merci. Vous êtes une super équipe
Sur FamilySearch, j'ai trouvé 5 enfants sauf Antonio.
J'ai recherché sur Antenati la procédure de mariage de Carmena et Domenico, de 1814 à 1816 à Procida, Bacoli et Pozzuoli (sauf qu'il n'y a pas 1815).

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Famille Lubrano-Lavadera

Messaggio da cannella55 »

https://www.ilprocidano.it/santanna-a-piazza-centane/

Una curiosità..

Pare che a Centane non ci siano delle chiese, bisogna fare riferimento a quelle di Procida

https://www.google.com/search?sca_esv=5 ... hd:;si:;mv:[[40.798261200000006,14.0537218],[40.747095099999996,14.003672499999999]];tbs:lrf:!1m4!1u3!2m2!3m1!1e1!1m4!1u2!2m2!2m1!1e1!2m1!1e2!2m1!1e3!3sIAE,lf:1,lf_ui:2

Le parrocchie di Procida,

Rispondi