Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
FORESTP
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: martedì 9 maggio 2017, 20:55

Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da FORESTP »

Bonjour à tous,
Complétement novice pour les recherches en Italie.
Je cherche à obtenir copie de plusieurs actes à Gênes(paroisse de San Lorenzo)

1) Mes ancêtres Pierre Marie CANCALON et Livia RAFFO s'y sont mariés au tout début Janvier 1813.
(Je suis sûr de cette période car j'ai trouvé, en ligne, 2 publications du mariage, les 20 & 27 décembre 1812)
Malheureusement, ce "stato civile napoléonico" en ligne s'arrête le 31/12/1812. (Rédigé en français)
l"Archivio di stato di Genova m'affirme qu'ils n'ont pas l'année 1813, même sur papier.

2) Dans les publications et lors du décès de Livia en France(Villechenève(69)-1864- 74 ans), ses parents sont cités:
Gio ou Giovanni Battista RAFFO & Angela MASCARDI
Effectivement, j'ai trouvé sur Familysearch :
- La date de leur mariage (1er Octobre 1786)
- La naissance de 3 frères de Livia (Nicolo °10/12/1792, Francesco °17/12/1796, Domenico °2/10/1799
Il s'agit d'indications. Les actes ne sont pas disponibles
Vu son age au décès, Livia devrait être née autour de 1790.

En résumé, je cherche copie du X de Livia (Janvier 1813), sa naissance (ca 1790), et le mariage de ses parents(1/10/1786)
tout à Gênes, paroisse San Lorenzo.
Tout aide sera la bienvenue, ne serait-ce que des conseils de méthodologie pour ces recherches en Italie.
Quelques détails complémentaires sous la signature.
Merci d'avance
Paul FOREST en Béarn
Pierre Marie CANCALON était tailleur dans l'armée napoléonienne qu'il quitte le 21/4/1814(reg. Matricule);
la veille, les anglais avaient pris la ville de Gênes.
D'après Familysearch, il y aurait eu, entre-temps, naissance du 1er enfant de ce couple
Pietro Antonio, né à Villanova d'Albenga(Savone) le 12/11/1813,
(Ils auront, au moins 6 autres enfants en France à partir de mai 1818)

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da cannella55 »

Benvenuto.
Di solito, preferiamo vedere i link dei documenti già trovati, per non guardare inutilmente on line.
Hai già molto,ma non capisco la risposta dell'Archivio di Stato di Genova.
NON hanno nemmeno loro una documentazione relativa all'anno di tuo interesse o che cosa?

Hai chiesto alla chiesa di San Lorenzo, che poi è il Duomo di Genova?
Gli atti parrocchiali dovrebbero esserci del 1813, a meno che, per qualche ragione, non siano andati perduti o distrutti...

Stessa cosa per anni antecedenti il 1866, gli atti , a parte quelli napoleonici, sono da richiedere alle parrocchie.
Genova ne ha moltissime, ma se Livia si è sposata in San Lorenzo, è probabile che anche gli altri fratelli siano stati battezzati in quella chiesa.

Il signor Cancalon era francese, quindi?

Il figlio nato nel 1813 a Villanova d'Albenga? Si erano trasferiti in quel posto?

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2121
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da Langhedoc »

Metto io il link alle pubblicazioni.
La prima é il numero 1193 e la seconda il 1202
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 99/5KElVV6

Purtroppo quello che cerchi, come già sai, non é online, perciò qui non credo che ti possiamo aiutare.
Se invece vuoi trovare i parenti e discendenti dei fratelli di Livia Raffo possiamo provare a cercare qualcosa, a meno che non abbia già trovato tutto tu.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7835
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da cannella55 »

La parrocchia di San Lorenzo dove viene citata?

https://www.chiesadigenova.it/wd-annuar ... ale-1-344/
Intanto ho trovato questo, che è un contatto telefonico ed un indirizzo
Non so se le ricerche vadano indirizzate qui, essendo il Duomo di Genova, potrebbe avere una diversa strada da seguire.
provo a cercare

https://www.chiesadigenova.it/benicultu ... diocesano/
Questo dovrebbe essere il giusto contatto per l'archivio diocesano
rcidiocesi di Genova. Archivio storico diocesano di Genova

SCHEDA

RISORSE COLLEGATE

Denominazione:
Arcidiocesi di Genova. Archivio storico diocesano di Genova Linked Open Data: san.cat.sogC.21087


Tipo Soggetto Conservatore:
- ente e istituzione della Chiesa cattolica


Descrizione:
L'archivio diocesano di Genova comincia a formarsi nel secolo XVI. E' con l'episcopato del cardinale Stefano Durazzo che verso la metà del secolo XVII viene organizzato e implementato. Dal 2000 ha una sua sede autonoma all'interno del Chiostro dei Canonici della Cattedrale, sede del Museo Diocesano.


Sede:
Via Tommaso Reggio 12 - 16123, Genova (Genova)


Contatti:
tel: 010.758031; 339.3163360; 010.2700222
email: fontana@village.it

Servizio consultazione al pubblico:
Si

Orari di apertura:
Martedì - Giovedì: 14.00 - 19.00. Poiché gli orari di apertura possono essere soggetti a variazioni, si consiglia di consultare anche il sito dell'Istituzione all'indirizzo sotto indicato

Servizi al pubblico:
Fotocopie


Schede conservatori nei sistemi di provenienza:
scheda UNBCE-CeiAr

Il curatore è Don PAOLO FONTANA

FORESTP
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: martedì 9 maggio 2017, 20:55

Re: Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da FORESTP »

Bonjour,
merci de vos diverses réponses.
En fait, l’essentiel de ce que j'ai décrit est issu de Familysearch
où il n'y a pas d'acte mais des indications postées par la même personne(Pseudo Ple Cla) qui veut rester anonyme.
C'est ce même correspondant qui cite la naissance du 1er enfant de Livia à Villanova d'Albenga 12/11/1813)(San Stefano)
(CANCHELON au lieu de CANCALON)
A travers le CHAT Familysearch, j'ai eu une spécialiste Italie américaine qui m'a confirmé que les actes cités ne sont pas en ligne.(sur leur site)

En résumé, je n'ai que des indications, et je recherche les actes

Donc pour répondre à une question posée :
la paroisse de San Lorenzo est citée par ce correspondant aussi bien pour le mariage des parents de Livia(1/10/1786) que pour la naissance de ces 3 frères(1792, 1796, 1799)
Vous trouverez, ci-dessous plusieurs liens sur Familysearch

Décès de Livia RAFFO Villechenève(69) 1/4/1864, 74 ans
https://archives.rhone.fr/ark:/28729/sf ... d1fe292836
On peut donc imaginer que Livia est née vers 1790 et à San Lorenzo

Concernant l'année 1813, il est effectivement curieux qu'elle soit absente;
A ma connaissance, ce n'est qu'en Avril 1814 que Napoléon abdique(1ere fois) et les anglais prennent Gênes le 20 avril 1814.
D'autant que pour la plupart des autres provinces(Piedmont, Lombardie, Vénétie, ...), le reg va jusqu'à 1814, voire 1815.

En Novembre 1813, la situation devait vraisemblablement être très critique à Gênes; peut-être l'explication de la naissance à Villanova d'Albenga (le mari, lui, est en poste à Gênes jusqu'au 21/4/1814)

Merci de votre aide
Paul FOREST

Mariage parents de Livia :
https://www.familysearch.org/ark:/61903/2:2:34ZN-126
"Pedigree Resource File," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/2:2:34ZN-12F : accessed 2023-12-28), entry for Giovanni Battista /Raffo/; "Matrimoni a Genova (1780-1796)" file (2:2:2:MMDN-NTC), submitted 2015-07-05 by Ple Cla [identity withheld for privacy].

Parents
Agostino /Raffo/
Homme
Conjoint(e)
Angela Maria Caterina /Mascardi/
Femme1786- •
Mariage
1 Oct 1786
S.Lorenzo, , Genova, Italia<---------------

Naissance(par exemple) de Francesco Giuseppe RAFFO
https://www.familysearch.org/ark:/61903/2:2:34Z6-2T4
Nom
Francesco Giuseppe /Raffo/
Sexe
Homme
Naissance
17 Sep 1796
S.Lorenzo, , Genova, Italia<---------------

Membres de la famille
Parents
Giovanni Battista /Raffo/
Homme
Angela /Mascardi/
Femme

FORESTP
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: martedì 9 maggio 2017, 20:55

Re: Copies Actes Famille RAFFO Genova (San Lorenzo)

Messaggio da FORESTP »

Merci pour les infos précises sur la Cathédrale San Lorenzo.
Je vais les contacter et je vous tiens au courant.
Paul FOREST

Rispondi