Familles Ganni Vecchiolino et Regruto Tomalino à Salerano

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
Remymonetti
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: giovedì 7 marzo 2019, 14:52

Familles Ganni Vecchiolino et Regruto Tomalino à Salerano

Messaggio da Remymonetti »

Je m'interroge sur le nom de famille de ma tris aïeule. En effet sur les documents que j'ai retrouves ce nom varie. Je suis partie du bapteme de mon bisaieul ( GIULA Antonio) : on y lit REGRUTO.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442954
En cherchant sa fratrie j'ai trouvé Gioanni GIULA :on lit RODA REGRUTO TOMALINO
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442895
Le mariage des parents : GIULA VECCHIOLINO
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442895
Le baptême de ma tris aïeule : GANI REGRUTO
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442895
Le décès d'une de ses soeurs : GANI REGRUTO VECCHIOLINO
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442895
Ces documents sont ils cohérents ? Pensez-vous que j'ai fait une erreur ? Comment peut-on expliquer ces variations dans le nom?
Merci d'avance à celui qui pourra m'éclairer.

Rispondi