Pagina 1 di 1

Translation of Groom's Allegati records

Inviato: sabato 16 maggio 2015, 16:08
da rp76226
Please translate the two pages of Leonardo Cerami's Marriage Allegati record:

http://postimg.org/image/q06pi5ofh/

http://postimg.org/image/8dmt2p8kj/

Inviato: sabato 16 maggio 2015, 17:47
da ery1
It's the death act n°61 of Giuseppa Barbera ...

Giuseppa Barbera died on June 19 1866 in the city hospital of Petralia Soprana.
She was the widow of Med. ? Francesco Cerami, aged 33, daughter of the late Leonardo and Maria Rascilutta ?, she was born and residing in Petralia Soprana (in Quartiere sotto la Piazza = sotto la Piazza district).
The declaration was made by Med.? Giuseppe Barbera, brother of Giuseppa, 40 yo, occupation: narrator ?, residing in Petralia Soprana, Quartiere del Calleggio and Alberto Figucci ? of the late Francesco, 78 yo, boatman, residing in Petralia Soprana, Quartiere sotto la Piazza.

Erica