Pagina 1 di 1
translation please
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 3:34
da Colette5
may i have a translation please thank you!
http://postimg.org/image/eq1uqgjb3/
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 8:57
da dgionco
The "infrascritto" [the man], already widower of Crosetti Maria married on March 5th 1922, in Genova at the "Prisfera" (?) of legitimate marriages, house of the "Meissione" (?), with Crosetti rosa (daughter) of Giacomo and of "fu" Crosetti Barbara (the mother was dead) from Carrega.
(Chiapparo, witness Mrs. Vincenza Graziano adn Mrs. Rosa Foi.
Arc. (archpriest) Giuseppe Ferreri
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 10:05
da luorui
credo sia "Pia Opera" e casa della "Missione"?
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 12:38
da ery1
house of the "Meissione"
At Pia Opera of legitimate marriages - Casa della Missione - Fondo 29.
Erica
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 19:40
da Colette5
what is "Fondo 29"?
Inviato: domenica 12 aprile 2015, 19:58
da ery1
what is "Fondo 29"?
Fondo 29 means building or house n°29.
Casa della Missione still exists in Genova, look here:
http://fonolive.com/b/it/genova//619758 ... a-missione
Erica
Inviato: lunedì 13 aprile 2015, 2:10
da Colette5
Thank you all very very much!