Buonasera a tutti!
Vorrei chiedere una precisazione su di una regola del progetto "Mantova Stato Civile 1806-1815", in particolare sul luogo di nascita negli atti di morte.
Data la regola :
"Digita il nome del comune di nascita del defunto, non la frazione o altri microtoponimi (quali colonnello, cantone, o cascina). Per esempio, se è scritto “Fontanelle sotto Canneto”, digita soltanto Canneto. Se trovi scritta solo la frazione o altri microtoponimi senza riferimento al comune di appartenenza, indica la frazione o il microtoponimo."
se il luogo è una frazione, ma lo si deduce solo dalla formula iniziale dell'atto perchè il comune di appartenenza non è specificato dove si parla della nascita, nel campo "Comune di nascita" devo mettere la frazione o il Comune?
Faccio un esempio per spiegarmi più chiaramente.
L'atto inizia con:
"Dipartimento del Mincio, Distretto primo, Cantone VII, Comune di Viadana, Colonello di Salina. Questo giorno...."
e riguardo alla nascita scrive:
"...quali testimoni unitamente dichiarano che la defunta.... è nata in Salina dalli Giugali....".
Devo scrivere Salina o Viadana?
Io fino ad ora mi sono sempre basata solo su quel che era scritto nella parte sul luogo di nascita, ma ora mi è venuto il dubbio e temo di aver sbagliato la maggior parte delle volte perchè raramente ho trovato il comune di riferimento accanto alla frazione.
Luogo di nascita-Prog. Mantova Stato Civile 1806-15
Moderatori: Okbash, Staff, Collaboratori
-
- Livello1
- Messaggi: 90
- Iscritto il: domenica 7 giugno 2015, 12:51
- Contatta:
- gmoccaldi
- Collaboratore
- Messaggi: 800
- Iscritto il: giovedì 12 agosto 2010, 9:12
- Località: Roma
- Contatta:
- wiwa
- Esperto
- Messaggi: 1862
- Iscritto il: lunedì 4 ottobre 2004, 0:47
- Contatta:
Io quando arbitro guardo se c'è indicato un posto accanto a "è nata in" e accetto quel luogo, considerato che come hai scritto FS dice "in mancanza del comune indica la frazione" scelgo il comune se è indicato accanto alla frazione o la frazione se c'è solo questa. Se invece c'è scritto in questo luogo o una cosa simile, guardo il nome del comune in alto dove inizia l'atto.
-
- Livello1
- Messaggi: 90
- Iscritto il: domenica 7 giugno 2015, 12:51
- Contatta:
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 14 ospiti