Nome incomprensibile

Ti serve un aiuto per decifrare un atto o interpretare un nome? Posta qui le tue richieste e il gruppo di auto-aiuto ti aiuterà a sciogliere i tuoi dubbi relativi all’indicizzazione. Qui troverai anche le note ufficiali del Support di FamilySearch.

Moderatori: Okbash, Staff, Collaboratori

Rispondi
enrico323
Livello1
Livello1
Messaggi: 45
Iscritto il: giovedì 4 novembre 2021, 15:45
Contatta:

Nome incomprensibile

Messaggio da enrico323 »

Buongiorno! In questo atto di morte non riesco a capire uno dei nomi della defunta. La madre è chiaramente Margherita Acciardi, ma il padre? La prima lettera sembra una F o una Z, in nessuno dei casi non riesco a trovare un senso alle lettere che seguono.

Grazie in anticipo a chi mi aiuterà!
https://ibb.co/VWdmbCF
Enrico 1987 < 2/2 1959-1963 < 4/4 1933-1940 < 8/8 1889-1912 < 13.5/16 1850-1888 < 23/32 1796?-1853 < 39/64 1779-1828 < 54/128 1726-1802 < 63/256 1700-1753 < 18/512 1705-1718 < 7/1024 1671-1684 < 6/2048 1634-1657 < 4/4096 1594 Bernardino-1614

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5059
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Contatta:

Re: Nome incomprensibile

Messaggio da mmogno »

Puoi pubblicare il link a questo documento?
Direi Fedele
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱

enrico323
Livello1
Livello1
Messaggi: 45
Iscritto il: giovedì 4 novembre 2021, 15:45
Contatta:

Re: Nome incomprensibile

Messaggio da enrico323 »

Grazie!
Il link è questo pag 186, n. 77, Vincenza Petrelli (ho dovuto correggere, chiedo scusa per l'errore iniziale)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043557
Enrico 1987 < 2/2 1959-1963 < 4/4 1933-1940 < 8/8 1889-1912 < 13.5/16 1850-1888 < 23/32 1796?-1853 < 39/64 1779-1828 < 54/128 1726-1802 < 63/256 1700-1753 < 18/512 1705-1718 < 7/1024 1671-1684 < 6/2048 1634-1657 < 4/4096 1594 Bernardino-1614

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3445
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Contatta:

Re: Nome incomprensibile

Messaggio da Kaharot »

In effetti sembrerebbe Fedele, scritto molto stretto.
Si vede bene la prima lettera che è una F, la terza è una d con la gambetta arrotondata e piegata verso la F, la quinta è compatibile con una L. Le vocali sembrano i, ma saranno sicuramente delle e perché non hanno i puntini.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

enrico323
Livello1
Livello1
Messaggi: 45
Iscritto il: giovedì 4 novembre 2021, 15:45
Contatta:

Re: Nome incomprensibile

Messaggio da enrico323 »

Gentilissimo!
Enrico 1987 < 2/2 1959-1963 < 4/4 1933-1940 < 8/8 1889-1912 < 13.5/16 1850-1888 < 23/32 1796?-1853 < 39/64 1779-1828 < 54/128 1726-1802 < 63/256 1700-1753 < 18/512 1705-1718 < 7/1024 1671-1684 < 6/2048 1634-1657 < 4/4096 1594 Bernardino-1614

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti