indicizzazione e arbitraggio.. cosa sono?

[emanuele1]

Scusate la mia franchezza... Sono nuovo del sito.
Ho 2 domande che forse sono banali:
1) cosa significa INDICIZZAZIONE?
2)Cosa significa arbitraggio?

grazie e buona giornata a tutti!

[Gianlu]

L'indicizzazione di cui si parla qui è un mega-progetto di FamilySearch (per gli amici FS), che consiste nella estrazione di tutti i nomi contenuti nei loro microfilm.
Qui trovi le informazioni: https://familysearch.org/indexing/

Ogni immagine viene indicizzata da due indicizzatori (volontari) e poi viene arbitrata da un arbitro.

Molti utenti di questo forum partecipano al progetto e fanno parte del gruppo di indicizzazione TuttoGenealogia.

Se hai altri dubbi, o sei vuoi partecipare, chiedi pure!

[Shiva1183]

Molto interessante, mi piacerebbe partecipare.
Ma da FS se cerco TuttoGenealogia tra i Groups non trovo nulla. Come mai?

Grazie

[LeVit]

Da oltre un anno la procedura di indicizzazione di FS è stata completamente rifatta, passando da una applicazione per l'acquisizione in locale dei dati, che poi venivano successivamente trasmessi, ad una applicazione web senza memorizzazione dei dati su PC. Con la nuova procedura inoltre i dati vengono trascritti da un Indicizzatore e controllati e corretti da un Revisore.
Per lavorare non serve essere associati ad un gruppo, anche se ci si può comunque iscrivere ad un gruppo esistente o costituirne uno nuovo.
Probabilmente il vecchio gruppo Tuttogenealogia si è perso nel passaggio dalla vecchia alla nuova procedura e nessuno se ne è accorto o si è premurato di ricostituirlo.
Ma alla fine chi lavora, lavora da solo! e se ha dubbi li può postare qui o sui Gruppi FaceBook di FamilySearch dedicati all'indicizzazione.
Basta inscriversi e si può cominciare a lavorare scegliendo il progetto più vicino ai propri interessi.
Da qui: https://www.familysearch.org/it/
e poi "Crea Account" o "Accedi"

[Shiva1183]

Grazie mille!
Mi sono già iscritta ma c'è davvero tanto da "studiare" prima di mettermi al lavoro sul serio, quindi ho deciso prima di leggermi bene tutto, anche tra i post di questo forum, prima di mettermi al lavoro.

[LeVit]

Grazie mille!
… ho deciso prima di leggermi bene tutto, ... prima di mettermi al lavoro.

E' importante prima di iniziare, leggere le istruzioni che sono date per il Progetto che si è scelto.
Ci sono le Linee guida generali : https://www.familysearch.org/help/sales ... 08&lang=it
E ci sono le Istruzioni Generali sul singolo Progetto scelto e su ogni dato da acquisire di quel Progetto.
Poi basta chiedere. Qualcuno risponde. Buon lavoro.