Gruppo di supporto "live" registri Impero Austro-Ungarico

[Emmebi]

Buonasera, volevo segnalare che tutti i sabati c'è un gruppo di supporto gratuito, in diretta sulla piattaforma Zoom, organizzato dal sito Familia-Austria, con appassionati di genealogia e anche professionisti che aiutano nell'interpretazione dei registri parrocchiali delle zone dell'ex Impero Austro-Ungarico scritti in calligrafia gotica corsiva (sembra arabo ve lo assicuro) ma in generale su ricerche in questa area geografica. Ho partecipato oggi per la prima volta per sottoporre le mie domande e sono stati gentilissimi e risolutivi. Ci si registra dal sito.

(per gli amministratori: spero di non aver violato policy, nel caso scusatemi e cancellate pure).

[marco1991]

Grazie per l'informazione.

Per "zone dell'ex Impero Austro-Ungarico" si intende quindi anche il Lombardo-Veneto?

[Emmebi]

Grazie per l'informazione.

Per "zone dell'ex Impero Austro-Ungarico" si intende quindi anche il Lombardo-Veneto?

Che io sappia il Lombardo-Veneto non era geograficamente parte dell'Impero ma era sotto il suo controllo. Però se i documenti che consulti sono in italiano, quel gruppo non ti sarà utile, si parla di documenti scritti in tedesco o peggio in gotico corsivo o in latino.

[marco1991]

Grazie mille

[Emmebi]

Mi correggo e condivido cosa ho imparato ieri: quel tipo di calligrafia incomprensibile si chiama GERMAN KURRENT, non gotico corsivo. : https://en.wikipedia.org/wiki/Kurrent
qui un esempio