Ricerca Toscana

Non sai come utilizzare il forum? Posta qui le tue domande.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Amorted
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: domenica 4 aprile 2021, 20:27

Ricerca Toscana

Messaggio da Amorted »

Buongiorno a tutti

L Umbria e la Toscana è la terra dei miei antenati.

Vorrei sapere come sono organizzati gli archivi parrocchiali ?

Ho letto quanto pubblicato sul sito dell'archivio diocesano d'Arezzo Cortona e ho persino scritto una e-mail. Non so, però, se abbiano accentrato tutto nell'archivio diocesano D'Arezzo. Ho la stessa domanda per gli archivi di Perugia. Qualcuno di voi cerca nelle province di Arezzo e Perugia?
Grazie !

Avatar utente
MamyClo
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 680
Iscritto il: venerdì 31 luglio 2009, 12:56
Località: France

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da MamyClo »

Bonjour Amorted,

Qui cherches-tu? dans quelle ville? à quelle date?

https://www.chiesacattolica.it
Diocesi Arezzo - Cortona - Sansepolcro
Piazza del Duomo, 3
52100 Arezzo(AR)

Tel. 0575 4027226 - 0575 4027230
segreteria@diocesi.arezzo.com

https://www.chiesacattolica.it/annuario ... rezzo&nome
62 paroisses

Perugia - Città della Pieve
Piazza IV Novembre, 6
06123 Perugia PG

Tel. 075 5750311
Fax 075 5750325
info@diocesi.perugia.it

80 Parrocchie in Regione Umbria, Arcidiocesi di Perugia - Città della Pieve, Provincia di Perugia, Comune di "perugia"

Claude
Claudia >> Gerardo/Geneviève >> Giacomo / Rechilde >> Domenico / Anna Maria >> Giacomo / Domenica >> Florendo /Teresa

France >> Tomba di Meretto (1791)>> Gradisca di Sedegliano (1360) >> Feletto Umberto (1688)
http://gw.geneanet.org/clodececcowana_w

Amorted
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: domenica 4 aprile 2021, 20:27

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da Amorted »

Bonjour Claude
Je recherche dans sur la ville d'Arezzo et à 15 km à la ronde environ allant du nord Subbiano, au sud Castiglion Fiorentino et Cortona avec des recherches aussi à Borghetto (province de Perugia) et les actes m'amene aussi jusqu'à Castiglione del lago ( province de Perugia)les recherches sont maintenant avant 1808.
Je souhaite préparer un voyage en Italie dans une année environ si cela est possible au vu du contexte. J'ai déjà regardé sur les site des diocèses mais pour moi ce n'est pas très clair.
Je voudrais être sur que l'on puisse consulter aux archives épiscopales d'Arezzo toutes les paroisses et ce jusqu'aux années maximales (soit vers 1500) jebm croise les.foigts que oui... j'en ai une 20aine déjà!
Egalement pour Cortona si j'ai bien compris sur le site ils disent que les archives ne sont pas conservées à Arezzo car Cortona était un diocèse jusqu'en 1987. Je ne sais pas ou il faut chercher est ce dans chaque paroisses? Ou il y a t'il (comme peut être à Arezzo) une centralisation aux archives episcopales ?
Compte tenu que j'ai également quelques ancêtres en Ombrie je souhaiterai savoir ou consulter avant 1800 l'état civil également.
Vous recherez également dans le coin?
Merci pour votre message en tt cas.

Sébastien

Avatar utente
MamyClo
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 680
Iscritto il: venerdì 31 luglio 2009, 12:56
Località: France

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da MamyClo »

Bonsoir Sébastien,
Non, mon père est du Frioul,
Grâce à un concours de circonstances, les livres que m'avait conseillé Moscjon (file dédiée au Frioul) m'ont été fournis par des frioulanes que j'avais aidé en France. Ce qui m'a permis de connaître des anecdotes concernant ma famille (notables) mais surtout la vie de ces villages,
Avant les archives napoléoniennes il faut fouiller les archives notariales.

Tout dépend, du temps dont tu disposeras en Italie....

Il faut bien préparer ton voyage, te concentrer sur un périmètre restreint, prendre contact avec des personnes avant ton arrivée. voir leurs disponibilités, l'intérêt qu'elles portent à tes recherches autrement dit sympathiser!
Comment ces personnes pourront t'aider si ce sera bénévolement au payant.
Tout un travail de longue haleine

Rien que rencontrer les employées de mairie, les personnes qui m'ont aidée, un prêtre, j'ai juste pu photographier la page du "registro delle anime" concernant la vie spirituelle de mes GP (comparable au "registro della popolazione" de la mairie ) le 2ème prêtre fut impossible à joindre
et je n'avais que 3 villages à explorer, j'ai du en ignorer un.
Quant aux archives diocésaines, je n'ai profité que du cadre, pu apprécier des plafonds de Tiepolo...
une semaine était passée
Je me doutais bien que le laps de temps n'était pas suffisant, idéalement j'aurais aimé partir seule pour un temps indéterminé mais ni mon mari, mon état de santé, mon âge, ni nos finances n'ont permis d'assouvir ce vœu
En espérant que ma maigre expérience pourra t'aider et que je ne t'aurais pas désolé.
Claude
Claudia >> Gerardo/Geneviève >> Giacomo / Rechilde >> Domenico / Anna Maria >> Giacomo / Domenica >> Florendo /Teresa

France >> Tomba di Meretto (1791)>> Gradisca di Sedegliano (1360) >> Feletto Umberto (1688)
http://gw.geneanet.org/clodececcowana_w

Amorted
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: domenica 4 aprile 2021, 20:27

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da Amorted »

Bonjour Claude

Tout d'abord désolé de cette réponse tardive.
Merci de m'avoir partagé votre expérience.
Je pense que j'irai quoiqu'il arrive aux archives de l'état de Florence pour consulter les archives notariales.

Je ne sais pas aussi si comme en France ils passaient bcp d'actes même étant de modestes paysans.
Je me suis spécialisé dans ce domaine sur France et notamment en Hte Savoie.
J'y ai de nombreux ancêtres et le fonctionnement est justement particulier avec des "tabellions" rassemblant tous les actes passés sur une localité à 15km à la ronde environ.
J'aimerais donc en savoir plus sur leur organisation.

Si comme cela paraît etre indiqué sur internet, si les archives sont centralisées avec toutes paroisses confondues au diocèse, j'irai également.

Excellente journée
Sébastien

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da ery1 »

Bonsoir Sébastien,
aux archives épiscopales d'Arezzo on peut consulter les registres paroissiaux de toutes les paroisses de la diocese d'Arezzo, pour la période de 1500 à 1900 environ.
Ne sont pas incluses les paroisses de Cortona et Sansepolcro.

Voir le lien ci-dessous :

https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... ave=247909

Cordialement
Erica

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da ery1 »

Pour ce qui concerne Cortona aux Archives de Cortona il y a une autre copie "duplicati" des registres paroissiaux, pour la période 1748-1850.

Voir le lien :
https://siusa.archivi.beniculturali.it/ ... casemplice

Cordialement
Erica

Amorted
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: domenica 4 aprile 2021, 20:27

Re: Ricerca Toscana

Messaggio da Amorted »

Bonjour
Merci beaucoup pour votre retour.

Sauriez vous me dire ce que je peux consulter pour la Province de Perugia (Umbria)

Les archives paroissiales sont elles centralisées ou doit on aller dans chaques paroisses ?

Merci bcp pour votre aide :)

Sébastien

Rispondi