Nessmann Maria

[Dany76]

Salve a tutti! Cerco informazioni della mia nonna Nessmann Maria nata a Tarvisio il 17 giugno 1900. Grazie di cuore a chi mi può aiutare!

[MamyClo]

- ho trovato NESMAN sul sito di http://www.friulinprin.beniculturali.it/
- niente su http://dl.antenati.san.beniculturali.it/ Tarvisio non c'è
- https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0
Austria, Canada, United States

scrivi al comune
Ufficio Demografico
Via Roma, 3,
33018 Tarvisio (UD)
Telefono: 04282980
Indirizzo e-mail: anagrafe@com-tarvisio.regione.fvg.it

Claude

[Dany76]

Grazie. Provo ad inviare email.

[guecello]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=525204

Tarvisio sino al 1918 era in Austria, in Carinzia.
Se cerchi TARVIS nel catalogo di familysearch, trovi due foto distanziate della pagina 86 del registro dei battesimi relative Maria Nessmann. Nessmann era il cognome della madre.
Se non leggi il link cerca su fs le immagini 147 e 362 del registro dei battesimi (Taufen) 1894-1908
buona traduzione dal tedesco

[Dany76]

Grazie di cuore....grazie grazie....mi hai reso no felice di più.

[ery1]

Buonasera,
qui puoi trovare l'atto di nascita della madre Agnes Nessmann, nata il 13 Gennaio 1866 nella casa al n. 24 a Hohenthurn (Austria) e battezzata nella parrocchia di Goriach, figlia di Johann Nessmann di Andreas Nessmann e di Maria Haberle di Valentin Haberle Kovač :

https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 9-1/?pg=46

[Dany76]

Ma siete fantastici! Veramente grazie di cuore sono emozionata, non pensavo di provare queste emozioni! Siete bravissimi! Ma Agnes Nessmann se è nata nel 1966 e mia nonna è nata nel 1900, aveva 66 anni quando ha partorito? Come persone sono loro ne sono più che sicura visto che esce anche il nome di mio nonno. Se è così complimenti

[Dany76]

Scusate la mia ignoranza, mi fate capire come fate a trovare questi documenti? Se vorrei continuare a trovare documenti di queste persone, matrimonio, morte ecc. Come dovrei fare? Ma ci sono 4 genitori nel certificato che significa? Grazie

[ery1]

Buonasera,
i documenti austriaci si possono trovare sfogliando i registri su questo sito:

https://data.matricula-online.eu/en/suchen/

In questo caso si tratta di un piccolo paese e ci sono gli indici alfabetici che aiutano nella ricerca.

Questo è il matrimonio dei genitori, che si chiamano in realtà Peter Nessmann e Minka Haberle, avevo letto male io i nomi:

https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 2-1/?pg=69

Il matrimonio è avvenuto sempre nella parrocchia di Goriach l'11 Giugno 1860.

[Dany76]

Bellissimo! Grazie di cuore! Mi dici cosa devo scrivere nelle ricerche del sito che mi hai dato?( Place?) Cosa metto? (Diocese?) Cosa metto? Così se riesco metto i nomi e magari trovo altro! Grazie ancora

[ery1]

Ti avevo scritto anche un MP.
Ti riporto comunque i passaggi:

nella pagina dove è scritto "Search for Places" scegli come Diocese "Kärnten: Rk. Diözese Gurk" e compaiono tutti i paesi sotto quella diocesi, scegli "Goeriach/Gorje" ed infine compare la lista dei registri con le immagini da sfogliare.

Geburtsbuch = registri delle nascite
Trauungsbuch = registri dei natrimoni
Sterbbuch = registri delle morti
Index = indici

[ery1]

Atto di nascita di Peter Nessmann (nato a Hohenthurn e batt. a Goriach il 27 Giugno 1814):

https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 6-1/?pg=15

Peter è figlio di Andreas Nessmann, a sua volta figlio di Martin e Maria Mossner ?, e di Elena Moritz, a sua volta figlia di Georg e Maria Dollmann ?

[ery1]

Piccola correzione :

Atto di nascita di Peter Nessmann (nato a Hohenthurn e batt. a Goriach il 27 Giugno 1814):

https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 6-1/?pg=15

Peter è figlio di Andreas Nessmann, a sua volta figlio di Martin e Maria Mossner ?, e di Elena Moritz, a sua volta figlia di Georg e Maria Kollmann ?

Elena Moritz negli atti è indicata anche come Lena Morić.

Maria Haberle è figlia di Valentin Haberle vulgo Kovač (abitante a Pörtschach) e di Katherina Flaschberger ?

[Dany76]

Vediamo se ho capito un po come fare....può essere che questo sia il certificato di morte di Peter Nessmann? E se è così c'è scritto di cosa è morto? Grazie

https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 7-1/?pg=23

[ery1]

Credo proprio che sia lui, l'indirizzo e' lo stesso: casa n. 24 a Hohenthurn.

La causa del decesso e' Lungenemphysem = enfisema polmonare.