Pagina 1 di 1

Nome Vatno

Inviato: venerdì 3 luglio 2020, 10:22
da ginamarquardi
Questo atto proviene dall’Archivio Parrocchiale di Colloredo di Prato (Udine) - nascite 1650/1750 - e pone un dubbio su un nome proprio (ma lo è davvero?). Il nome in questione sembra proprio Vatno. Vi siete mai imbattuti in questo nome? O qual è la vostra interpretazione? Tra gli appassionati locali si è suggerito l'abbreviazione di Valentino, ma non vi sono i tipici segni che indicano le abbreviazioni. E compare in molti atti, non solo in questo.
Immagine

Re: Nome Vatno

Inviato: venerdì 3 luglio 2020, 11:15
da bigtortolo
SEcondo me il segno di troncatura è proprio il trattino orizzontale che attraversa la lettera elle, quin di leggerei Val(enti)no.