Pagina 1 di 3

località puglia

Inviato: venerdì 13 gennaio 2023, 14:30
da Ale582
Qualcuno che ha esperienza con la puglia (Capitanata e terra di bari presumo) sa decifrare i due luoghi di origine dei genitori indicati in questo atto di nascita? Caglie ortolana?

Grazie a tutti

https://ibb.co/D7b7R87
https://ibb.co/yhhVdMF

Re: località puglia

Inviato: venerdì 13 gennaio 2023, 15:43
da mmogno
Puoi postare i link a questi documenti?

Re: località puglia

Inviato: venerdì 13 gennaio 2023, 16:39
da Ale582
Dovrebbe essere questo:

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 05/LelgPjD

peraltro, da quando è cambiato il portale antenati, non riesco trovare piu' la funzione per scaricare l'immagine per intero. Dov'è il tasto?

Re: località puglia

Inviato: venerdì 13 gennaio 2023, 18:09
da mmogno

Re: località puglia

Inviato: venerdì 13 gennaio 2023, 22:14
da ste_astro
Condizione ortolano e' il mestiere.
Non vedo scritto dove fosse nato il padre (di solito negli atti di nascita pugliesi borbonici non c'e'). C'e' solo scritto che erano domiciliati a Foggia

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 1:43
da Ale582
Grazie

Dopo il nome della moglie, "sua moglie Rosa Antonia Fiore" cosa c'è scritto prima di "di anni ventitre"?

E come si genera il file jpeg?

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 9:52
da Ale582

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 10:21
da mmogno

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 10:30
da mmogno
Ale582 ha scritto:
sabato 14 gennaio 2023, 1:43
E come si genera il file jpeg?
viewtopic.php?f=3&t=20306&p=187179

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 10:55
da cannella55
Non riesco a leggere bene, ma sembrerebbe un luogo: di Ci..è??? Boh

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 12:10
da Langhedoc
Sembrerebbe “di Ceglie di anni ventitre…..”

Potrebbe essere Ceglie Messapica in provincia di Brindisi.

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 15:32
da Langhedoc
La parola prima di “ortolano” perciò il luogo di origine di Vito Nicola potrebbe essere Capurso, prov. di Bari?
Si legge bene quasi tutto ma l’ultima lettera mi sembra una “i”.
Forse un’antica dizione del nome?

Re: località puglia

Inviato: sabato 14 gennaio 2023, 19:21
da MamyClo
https://italia.indettaglio.it/

J"ai commencé par chercher par villes des Pouiiles
Puglia >> Foggia >> Carpino
j'ai cliqué sur "Frazione" à chaque fois

comme je suis encore dans les CA
j'ai changé mon fusil d'épaule

https://italia.indettaglio.it/ita/provi ... _bari.html
https://italia.indettaglio.it/ita/provi ... oggia.html

Qui prend la relève?

Bon courage!

Re: località puglia

Inviato: domenica 15 gennaio 2023, 11:48
da Giovannimaria_Ammassari
È più probabile che le località siano Capurso ( scritto Capursi ) nell' Antica Provincia di Terra di Bari attualmente Comune della Città Metropolitana di Bari .

E Ceglie del Campo [ ( scritto Ceglie nell' Antica Provincia di Terra di Bari) attualmente "quartiere " della città di Bari.
Da non confondere con Ceglie Messapica nell' Antica Provincia di Terra d' Otranto ( capitale Lecce) attualmente ( dal 1927) ricadente nella attuale Provincia di Brindisi.

Capurso e Ceglie del Campo distano meno di 10km.

Tutto da verificare.

Re: località puglia

Inviato: domenica 15 gennaio 2023, 20:26
da Ale582
fantastico, grazie.

Propendo ovviamente per Ceglie in zona Carbonara