Interpretazione e traduzione manoscritti in latino

Moderatori: Tegani, Kaharot, AleSarge, Staff

Nuovo argomento

986 argomenti

Pagina 1 di 20
- Vai alla pagina:
1
2
3
4
5
…
20
Prossimo

Argomenti

Risposte

Visite

Ultimo messaggio

Linee guida per la lettura dei manoscritti in latino

Ultimo messaggio da Kaharot « venerdì 31 luglio 2020, 12:05
Risposte: 2
da Kaharot » sabato 3 gennaio 2015, 14:35

2 Risposte

4334 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
venerdì 31 luglio 2020, 12:05
Documenti "voluminosi"

Ultimo messaggio da FNTarducci « domenica 9 agosto 2015, 11:20
Risposte: 3
da Luca.p » sabato 23 maggio 2015, 18:16

3 Risposte

4423 Visite

Ultimo messaggio da FNTarducci
domenica 9 agosto 2015, 11:20
Traduzione atto notarile anno 1799

Ultimo messaggio da Davide Cerroni « mercoledì 23 settembre 2020, 21:43
Risposte: 6
da Davide Cerroni » mercoledì 23 settembre 2020, 10:09

6 Risposte

96 Visite

Ultimo messaggio da Davide Cerroni
mercoledì 23 settembre 2020, 21:43
Ancora sulla famiglia Cernotta / Moncher 1600-1700

Ultimo messaggio da felipecastanho « martedì 22 settembre 2020, 5:16
Risposte: 7
da felipecastanho » mercoledì 16 settembre 2020, 2:32

7 Risposte

230 Visite

Ultimo messaggio da felipecastanho
martedì 22 settembre 2020, 5:16
Salvario

Ultimo messaggio da maxlaura « giovedì 17 settembre 2020, 17:08
Risposte: 2
da maxlaura » giovedì 17 settembre 2020, 8:58

2 Risposte

45 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
giovedì 17 settembre 2020, 17:08
Atto di matrimonio

Ultimo messaggio da Rosanna63 « giovedì 17 settembre 2020, 14:04
Risposte: 6
da Rosanna63 » mercoledì 16 settembre 2020, 19:51

6 Risposte

128 Visite

Ultimo messaggio da Rosanna63
giovedì 17 settembre 2020, 14:04
parola strana

Ultimo messaggio da cannella55 « giovedì 17 settembre 2020, 9:15
Risposte: 10
da MauroTrevisan » lunedì 17 agosto 2020, 18:24

10 Risposte

295 Visite

Ultimo messaggio da cannella55
giovedì 17 settembre 2020, 9:15
Famiglia Cernotta/Moncher - Secolo XVII e XVIII

Ultimo messaggio da cannella55 « mercoledì 16 settembre 2020, 11:51
Risposte: 16
da felipecastanho » martedì 8 settembre 2020, 19:53
1

2
16 Risposte

448 Visite

Ultimo messaggio da cannella55
mercoledì 16 settembre 2020, 11:51
Interpretazione anno morte

Ultimo messaggio da Jfk105 « lunedì 14 settembre 2020, 16:32
Risposte: 2
da Jfk105 » lunedì 14 settembre 2020, 15:38

2 Risposte

74 Visite

Ultimo messaggio da Jfk105
lunedì 14 settembre 2020, 16:32
Aiuto per la traduzione

Ultimo messaggio da AleSarge « domenica 13 settembre 2020, 21:33
Risposte: 1
da Salerno72 » domenica 13 settembre 2020, 18:49

1 Risposte

66 Visite

Ultimo messaggio da AleSarge
domenica 13 settembre 2020, 21:33
Giovanni Francesco

Ultimo messaggio da maxlaura « martedì 8 settembre 2020, 16:52
Risposte: 2
da maxlaura » martedì 8 settembre 2020, 13:19

2 Risposte

107 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
martedì 8 settembre 2020, 16:52
Matrimonio Gio Batta Pitasso e Orsola - 1705

Ultimo messaggio da AleSarge « lunedì 7 settembre 2020, 23:47
Risposte: 1
da felipecastanho » lunedì 7 settembre 2020, 23:03

1 Risposte

60 Visite

Ultimo messaggio da AleSarge
lunedì 7 settembre 2020, 23:47
dote

Ultimo messaggio da MauroTrevisan « mercoledì 2 settembre 2020, 20:17

da MauroTrevisan » mercoledì 2 settembre 2020, 20:17

0 Risposte

98 Visite

Ultimo messaggio da MauroTrevisan
mercoledì 2 settembre 2020, 20:17
Atto di nascita 1714

Ultimo messaggio da mmogno « lunedì 24 agosto 2020, 22:59
Risposte: 1
da bettini1985 » lunedì 24 agosto 2020, 22:13

1 Risposte

108 Visite

Ultimo messaggio da mmogno
lunedì 24 agosto 2020, 22:59
Matrimonio 1749

Ultimo messaggio da cannella55 « mercoledì 19 agosto 2020, 9:20
Risposte: 6
da bettini1985 » lunedì 17 agosto 2020, 12:48

6 Risposte

175 Visite

Ultimo messaggio da cannella55
mercoledì 19 agosto 2020, 9:20
ancora una richiesta di aiuto

Ultimo messaggio da MauroTrevisan « lunedì 17 agosto 2020, 16:16
Risposte: 2
da MauroTrevisan » domenica 16 agosto 2020, 19:55

2 Risposte

119 Visite

Ultimo messaggio da MauroTrevisan
lunedì 17 agosto 2020, 16:16
Traduzione brano notaio del '400

Ultimo messaggio da giulios « lunedì 17 agosto 2020, 9:56
Risposte: 2
da giulios » domenica 16 agosto 2020, 15:18

2 Risposte

110 Visite

Ultimo messaggio da giulios
lunedì 17 agosto 2020, 9:56
Andator ?

Ultimo messaggio da Kaharot « mercoledì 12 agosto 2020, 12:15
Risposte: 7
da maxlaura » martedì 11 agosto 2020, 16:44

7 Risposte

262 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
mercoledì 12 agosto 2020, 12:15
Battesimo 1724

Ultimo messaggio da Emperon « venerdì 7 agosto 2020, 14:23
Risposte: 9
da Emperon » giovedì 6 agosto 2020, 21:37

9 Risposte

298 Visite

Ultimo messaggio da Emperon
venerdì 7 agosto 2020, 14:23
Testamento

Ultimo messaggio da maxlaura « martedì 4 agosto 2020, 14:42
Risposte: 5
da maxlaura » lunedì 3 agosto 2020, 10:34

5 Risposte

234 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
martedì 4 agosto 2020, 14:42
Traduzione dal latino..

Ultimo messaggio da Francesco « martedì 4 agosto 2020, 11:13
Risposte: 11
da Francesco » giovedì 16 aprile 2020, 19:19

11 Risposte

617 Visite

Ultimo messaggio da Francesco
martedì 4 agosto 2020, 11:13
Ma? (abbreviazione) in un libro dei battesimi, 1741.

Ultimo messaggio da Claudio58 « sabato 1 agosto 2020, 11:11
Risposte: 7
da Claudio58 » venerdì 31 luglio 2020, 16:13

7 Risposte

318 Visite

Ultimo messaggio da Claudio58
sabato 1 agosto 2020, 11:11
anno quasi secundo?

Ultimo messaggio da Claudio58 « venerdì 31 luglio 2020, 10:18
Risposte: 2
da Claudio58 » giovedì 30 luglio 2020, 23:02

2 Risposte

160 Visite

Ultimo messaggio da Claudio58
venerdì 31 luglio 2020, 10:18
Cognome Maii

Ultimo messaggio da Rosanna63 « mercoledì 29 luglio 2020, 18:23
Risposte: 9
da Rosanna63 » giovedì 16 luglio 2020, 8:51

9 Risposte

393 Visite

Ultimo messaggio da Rosanna63
mercoledì 29 luglio 2020, 18:23
Nicola Coseani e Lucia Bassi - Matrimonio 1704

Ultimo messaggio da felipecastanho « lunedì 27 luglio 2020, 20:17
Risposte: 4
da felipecastanho » lunedì 27 luglio 2020, 4:51

4 Risposte

217 Visite

Ultimo messaggio da felipecastanho
lunedì 27 luglio 2020, 20:17
Padre dello sposo

Ultimo messaggio da Philly80 « lunedì 27 luglio 2020, 13:25
Risposte: 3
da Philly80 » domenica 26 luglio 2020, 20:21

3 Risposte

210 Visite

Ultimo messaggio da Philly80
lunedì 27 luglio 2020, 13:25
Aiuto per la traduzione

Ultimo messaggio da AleSarge « martedì 21 luglio 2020, 21:57
Risposte: 2
da Salerno72 » martedì 21 luglio 2020, 21:13

2 Risposte

231 Visite

Ultimo messaggio da AleSarge
martedì 21 luglio 2020, 21:57
Ajuda com transcrição

Ultimo messaggio da AleSarge « martedì 21 luglio 2020, 12:03
Risposte: 3
da 0207199400 » martedì 21 luglio 2020, 1:20

3 Risposte

204 Visite

Ultimo messaggio da AleSarge
martedì 21 luglio 2020, 12:03
Eredi

Ultimo messaggio da maxlaura « martedì 21 luglio 2020, 7:23
Risposte: 7
da maxlaura » sabato 18 luglio 2020, 17:49

7 Risposte

400 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
martedì 21 luglio 2020, 7:23
Primo nome

Ultimo messaggio da LUIGIRUSSO007 « sabato 18 luglio 2020, 20:16
Risposte: 7
da dennisangemi02 » mercoledì 15 luglio 2020, 16:55

7 Risposte

275 Visite

Ultimo messaggio da LUIGIRUSSO007
sabato 18 luglio 2020, 20:16
1795 ....Forse marito e moglie ?

Ultimo messaggio da Kaharot « giovedì 16 luglio 2020, 2:32
Risposte: 2
da bettini1985 » mercoledì 15 luglio 2020, 22:52

2 Risposte

176 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
giovedì 16 luglio 2020, 2:32
Atto di matrimonio

Ultimo messaggio da Lilly67 « lunedì 13 luglio 2020, 22:25
Risposte: 2
da Lilly67 » domenica 12 luglio 2020, 19:03

2 Risposte

236 Visite

Ultimo messaggio da Lilly67
lunedì 13 luglio 2020, 22:25
Aiuto per un atto notarile del 1600

Ultimo messaggio da LUIGIRUSSO007 « martedì 7 luglio 2020, 21:20
Risposte: 2
da LUIGIRUSSO007 » martedì 7 luglio 2020, 16:35

2 Risposte

236 Visite

Ultimo messaggio da LUIGIRUSSO007
martedì 7 luglio 2020, 21:20
Cristoforo

Ultimo messaggio da maxlaura « lunedì 6 luglio 2020, 16:00
Risposte: 2
da maxlaura » lunedì 6 luglio 2020, 14:44

2 Risposte

178 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
lunedì 6 luglio 2020, 16:00
Atto notarile 1626

Ultimo messaggio da libero7 « domenica 5 luglio 2020, 8:39
Risposte: 2
da libero7 » sabato 4 luglio 2020, 22:19

2 Risposte

238 Visite

Ultimo messaggio da libero7
domenica 5 luglio 2020, 8:39
catapano pieve di fanna

Ultimo messaggio da Dragonfly83 « giovedì 2 luglio 2020, 22:38
Risposte: 2
da Dragonfly83 » domenica 28 giugno 2020, 12:30

2 Risposte

243 Visite

Ultimo messaggio da Dragonfly83
giovedì 2 luglio 2020, 22:38
Aiuto interpretazione atti

Ultimo messaggio da Ancestor « mercoledì 1 luglio 2020, 11:10
Risposte: 3
da Ancestor » sabato 27 giugno 2020, 14:30

3 Risposte

314 Visite

Ultimo messaggio da Ancestor
mercoledì 1 luglio 2020, 11:10
Giuseppe Giovanni

Ultimo messaggio da maxlaura « mercoledì 1 luglio 2020, 10:59
Risposte: 2
da maxlaura » lunedì 29 giugno 2020, 16:01

2 Risposte

194 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
mercoledì 1 luglio 2020, 10:59
margarite?

Ultimo messaggio da MauroTrevisan « domenica 28 giugno 2020, 17:31
Risposte: 2
da MauroTrevisan » sabato 27 giugno 2020, 16:20

2 Risposte

241 Visite

Ultimo messaggio da MauroTrevisan
domenica 28 giugno 2020, 17:31
Traduzione atto notarile del 1463: chiedo aiuto agli specialisti

Ultimo messaggio da LLUCIO « giovedì 25 giugno 2020, 20:06
Risposte: 23
da LLUCIO » lunedì 15 giugno 2020, 18:49
1

2
23 Risposte

1346 Visite

Ultimo messaggio da LLUCIO
giovedì 25 giugno 2020, 20:06
Atto di morte di Maglietta Egidio Antonio

Ultimo messaggio da franco54 « lunedì 22 giugno 2020, 16:10
Risposte: 2
da franco54 » lunedì 22 giugno 2020, 11:15

2 Risposte

161 Visite

Ultimo messaggio da franco54
lunedì 22 giugno 2020, 16:10
Antonello

Ultimo messaggio da maxlaura « venerdì 19 giugno 2020, 7:25
Risposte: 4
da maxlaura » giovedì 18 giugno 2020, 14:25

4 Risposte

312 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
venerdì 19 giugno 2020, 7:25
Interpretazione atti

Ultimo messaggio da maxlaura « lunedì 15 giugno 2020, 14:50
Risposte: 2
da maxlaura » lunedì 15 giugno 2020, 12:50

2 Risposte

186 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
lunedì 15 giugno 2020, 14:50
Sponsalia 1558

Ultimo messaggio da fullons2 « lunedì 15 giugno 2020, 0:21
Risposte: 4
da fullons2 » sabato 13 giugno 2020, 2:12

4 Risposte

324 Visite

Ultimo messaggio da fullons2
lunedì 15 giugno 2020, 0:21
2 Coniugi - 2 Morti - 2 Sigle

Ultimo messaggio da alegdansk « martedì 9 giugno 2020, 21:52
Risposte: 3
da alegdansk » martedì 9 giugno 2020, 20:23

3 Risposte

310 Visite

Ultimo messaggio da alegdansk
martedì 9 giugno 2020, 21:52
Margherita

Ultimo messaggio da Cooper « martedì 9 giugno 2020, 10:53
Risposte: 2
da maxlaura » martedì 9 giugno 2020, 10:20

2 Risposte

214 Visite

Ultimo messaggio da Cooper
martedì 9 giugno 2020, 10:53
Trascrizione Investitura - Guidizzolo - 1524

Ultimo messaggio da Cooper « lunedì 8 giugno 2020, 22:18
Risposte: 4
da Cooper » domenica 7 giugno 2020, 16:25

4 Risposte

325 Visite

Ultimo messaggio da Cooper
lunedì 8 giugno 2020, 22:18
atto di matrimonio 1789

Ultimo messaggio da Kaharot « domenica 7 giugno 2020, 22:48
Risposte: 1
da bettini1985 » domenica 7 giugno 2020, 22:21

1 Risposte

181 Visite

Ultimo messaggio da Kaharot
domenica 7 giugno 2020, 22:48
Altro Nome

Ultimo messaggio da maxlaura « domenica 7 giugno 2020, 9:19
Risposte: 2
da maxlaura » sabato 6 giugno 2020, 20:45

2 Risposte

206 Visite

Ultimo messaggio da maxlaura
domenica 7 giugno 2020, 9:19
Nomi abbreviati...

Ultimo messaggio da AleSarge « domenica 7 giugno 2020, 1:36
Risposte: 3
da paroni1569 » sabato 6 giugno 2020, 11:42

3 Risposte

248 Visite

Ultimo messaggio da AleSarge
domenica 7 giugno 2020, 1:36

Nuovo argomento

986 argomenti

Pagina 1 di 20
- Vai alla pagina:
1
2
3
4
5
…
20
Prossimo

Torna all’Indice della Board

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

Permessi forum

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati