La ricerca ha trovato 770 risultati

da vlepore47
02/04/2020, 0:20
Forum: Per le mie ricerche
Argomento: Consigli per indicizzazione
Risposte: 12
Visite : 112

Re: Consigli per indicizzazione

Ai campi indicati da Ziadani, personalmente aggiungo sempre un campo "Soprannome" e un campo "Provenienza". Il campo " Soprannome " (da intendere come soprannome della famiglia, non della persona) in alcune zone è indispensabile per poter costruire un albero genealogico con buona approssimazione. Il...
da vlepore47
25/03/2020, 15:01
Forum: Interpretazione manoscritti in italiano
Argomento: Aiuto per interpretare nome proprio
Risposte: 7
Visite : 109

Re: Aiuto per interpretare nome proprio

Senza la foto è difficile!
da vlepore47
07/03/2020, 15:45
Forum: Curiosità dal mondo genealogico
Argomento: Nome "Barmeo"
Risposte: 2
Visite : 393

Re: Nome "Barmeo"

Barmeo = Bartolomeo: è una abbreviazione segnalata dalla lineetta sopra la sillaba "me"
da vlepore47
16/02/2020, 15:45
Forum: Interpretazione e traduzione manoscritti in latino
Argomento: Registro defunti: morto per ferite create da un soldato?
Risposte: 5
Visite : 172

Non mi pare una battaglia. Penso piuttosto ad una baruffa da taverna con un soldato.
da vlepore47
16/02/2020, 0:02
Forum: Interpretazione e traduzione manoscritti in latino
Argomento: Registro defunti: morto per ferite create da un soldato?
Risposte: 5
Visite : 172

Anno Domini 1823 die 4 Maii Joseph Trisolino annorum 37 circiter coniux Annae Mariae Giuri igneo globulo percussus a quodam milite cum quo rixatus fuerat animam expiravit, et postquam cadaver dessectum esset a cerusicis, Humatum fuit in Parochiali. Giuseppe Trisolino di anni 37 circa, marito di Anna...
da vlepore47
15/02/2020, 23:43
Forum: Ausili per la ricerca genealogica
Argomento: Genopro
Risposte: 2
Visite : 131

Non si può unire sorelle/fratelli! Se sono sorelle hanno un padre e una madre e devi collegare le due sorelle a quella famiglia. Se hai costruito l'albero su più genomappe, sai già come funzionano i link interni tra genomappe e puoi creare un collegamento tra ciascuna delle due sorelle con i genitor...
da vlepore47
23/01/2020, 12:07
Forum: Interpretazione e traduzione manoscritti in latino
Argomento: richiesta di collaborazione
Risposte: 15
Visite : 523

Si chiama Associazione genealogica del Friuli Venezia Giulia e si è costituita da pochi giorni.
Per ora ha solo una pagina FB. Il sito è in costruzione.
da vlepore47
22/01/2020, 12:27
Forum: Retrouver tes ancêtres en Italie
Argomento: Recherche VENCHIARUTTI Osoppo
Risposte: 13
Visite : 366

Prova a mandare la stessa richiesta alle due responsabili:

dott.ssa Laura Tosoni
E-mail: laura.tosoni@comune.osoppo.ud.it

dott.ssa Chiara Brocchetto
e-mail: chiara.brocchetto@comune.osoppo.ud.it

Metti in indirizzo entrambe!
da vlepore47
21/12/2019, 23:58
Forum: Regole Indicizzazione
Argomento: indicizzazione e arbitraggio.. cosa sono?
Risposte: 5
Visite : 1926

Grazie mille! … ho deciso prima di leggermi bene tutto, ... prima di mettermi al lavoro. E' importante prima di iniziare, leggere le istruzioni che sono date per il Progetto che si è scelto. Ci sono le Linee guida generali : https://www.familysearch.org/help/salesforce/viewArticle?urlname=Principal...
da vlepore47
21/12/2019, 9:17
Forum: Regole Indicizzazione
Argomento: indicizzazione e arbitraggio.. cosa sono?
Risposte: 5
Visite : 1926

Da oltre un anno la procedura di indicizzazione di FS è stata completamente rifatta, passando da una applicazione per l'acquisizione in locale dei dati, che poi venivano successivamente trasmessi, ad una applicazione web senza memorizzazione dei dati su PC. Con la nuova procedura inoltre i dati veng...
da vlepore47
10/12/2019, 18:55
Forum: Per le mie ricerche
Argomento: Annotazione battesimo poco chiara
Risposte: 6
Visite : 172

Quasi in tutte le pagine precedenti e successive c'è una annotazione simile.
Penso si tratti di una vidimazione di qualche controllore.
da vlepore47
09/12/2019, 14:27
Forum: Curiosità dal mondo genealogico
Argomento: Causa di morte...
Risposte: 9
Visite : 188

Da: "Vocabolario metodico italiano universale per dare a chicchessia il modo di trovare le voci quantunque ignote…", Venezia1845: "Pleurisia, pleurite,... male di fianco, male di costa, puntura, punta, punta al petto, … " https://books.google.it/books?id=15Rn5JMybdoC&pg=PA156&lpg=PA156&dq=Pleurita+p...
da vlepore47
28/11/2019, 16:43
Forum: Interpretazione e traduzione manoscritti in latino
Argomento: Traduzione atto morte
Risposte: 9
Visite : 259

1- circa 90 anni (annorom nonaginta circiter)
2- circa 31 anni di età (circa trigesimum primum aetatis suae annum)
da vlepore47
27/11/2019, 15:26
Forum: Interpretazione manoscritti in italiano
Argomento: Battesimo 1735 scritto qualcosa?
Risposte: 3
Visite : 187

Gio figlio illegittimo nato da illecito concubito da Domenico … e da Marieta ...
da vlepore47
26/11/2019, 0:12
Forum: Ricerca Antenati in Italia
Argomento: Certificato di nascita Nonna nata ad Ovaro 1894
Risposte: 22
Visite : 1132

Non credo che Giorgis Carolina sia nata a Zell Am See. Il cognome Giorgis è tipico dalle zona di Ovaro e Mione. Meglio insistere con Ovaro e con l'Adsdi Udine ( friulinprin@beniculturali.it )